Sunan Abi Dawud, xadiiska 2838
Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibn al‑Muthannawuxuu u sheegay Abu Dawudابْنُ الْمُثَنَّى
- 2Ibn Abu Adiابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
- 3Sa'idسَعِيدٍ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 6Samura ibn Jundubسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ غُلاَمٍ رَهِينَةٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ سَابِعِهِ وَيُحْلَقُ وَيُسَمَّى " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَيُسَمَّى أَصَحُّ كَذَا قَالَ سَلاَّمُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ عَنْ قَتَادَةَ وَإِيَاسُ بْنُ دَغْفَلٍ وَأَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ . قَالَ " وَيُسَمَّى " . وَرَوَاهُ أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَيُسَمَّى " .
Waxaa nooga warramay Ibnu Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy, ka soo xigtay Saciid, ka soo xigtay Qataadah, ka soo xigtay Al-Xasan, ka soo xigtay Samurah bin Jundub, in Rasuulka Alle ﷺ uu yiri:
"Wiil kastaa wuxuu ku rahman yahay Caqiiqadiisa, loona qalo maalinta toddobaad, madaxana waa laga xiiraa, magacna waa loo bixiyaa." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Ereyga "wa yusammaa" (magacna waa loo bixiyaa) waa kan saxsan sida uu ka weriyey Salaam bin Abii Mudii' oo ka soo xigtay Qataadah, iyo sida ay u weriyeen Iyaas bin Daghfal iyo Ashcath oo ka soo xigtay Al-Xasan. Wuxuu yiri: "Wa yusammaa." Sidoo kale Ashcath wuxuu ka weriyey Al-Xasan oo ka soo xigtay Nabiga ﷺ inuu yiri: "Wa yusammaa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiisku wuxuu maalinta toddobaad ku xidhaa caaqiqada, xiiridda timaha iyo bixinta magaca.
Xoolo la qalo marka ilmuhu dhasho si loogu mahadnaqo Alle.
Tusaale sarbeeb ah oo culimadu siyaabo kala duwan u fasireen; halkan wuxuu tilmaamayaa muhiimadda caaqiqadu u leedahay ilmaha.
Culimadu qoraalka waxay ka fahmeen in maalinta toddobaad ay tahay waqti la soo jeediyey oo caaqiqada la sameeyo, madaxa la xiirto, magacna loo bixiyo. Weedha ‘wuxuu u yahay dammaanad caaqiqadiisa’ culimadii hore siyaabo kala duwan bay u fasireen, mana aha sabab keligeed lagu go’aamiyo macne gaar ah si hubaal badan. Madhaahibta fiqigu guud ahaan caaqiqada waxay u arkaan wax la soo jeediyey, inkastoo ay ku kala duwan yihiin faahfaahinta sida tirada xoolaha la qalayo iyo shuruudaha.
- Ka wada hadla ka hor dhalashada sida iyo goorta aad u samaynaysaan caaqiqada, si waafaqsan awooddiinna.
- Si taxaddar leh u qorsheeya bixinta magaca iyo daryeelka madaxa ilmaha; maalinta toddobaad waa waqti la soo jeediyey.
- Caaqiqada u arka muujin mahadnaq Alle loo hayo, adigoo tixgelinaya baahiyaha qoyska.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.