Sunan Abi Dawud, xadiiska 2909
Waxaa weriyey Usamah ibn Zayd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Ali ibn Husaynعَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ
- 5Amr ibn Uthmanعَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ
- 6Usama ibn Zaydأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَلاَ الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ " .
Waxaa ka warramay Usaamah bin Sayd: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,
"Muslimku dhaxli maayo gaalka, gaalkuna dhaxli maayo Muslimka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Sida ku cad xadiiskan, kala duwanaanshaha diintu wuxuu caqabad ku yahay in labada dhinac ay is dhaxlaan.
Xaqa qofku u leeyahay inuu qayb ka helo hantida qof dhintay.
Waa tarjumaadda erayga Carabiga ah ee kāfir; marka laga hadlayo fiqiga, waxaa loola jeedaa qof aan Muslim loo aqoonsan.
Fuqahada hore waxay xadiiskan ka soo saareen in kala duwanaanshaha diintu uu ka hor istaago labada dhinac inay is dhaxlaan. Afarta mad-habood ee sunniga ahi guud ahaan xeerkan way qaataan, inkastoo ay si gaar ah uga doodaan arrimo ay ka mid yihiin riddada, Islaamidda ka hor geerida iyo duruufo gaar ah. Xadiisku wuxuu ka hadlayaa dhaxalka, mana aha hadal guud oo ku saabsan xiriirka qoyska ama akhlaaqda wanaagsan.
- Dhaxalka si taxaddar leh ugu qaybi xeerarka dhaxalka Islaamka ee la aqoonsan yahay, wixii aan caddaynna kala tasho sharci-yaqaan aqoon leh.
- Arrimaha dhaxalka qoyska dhexdiisa uga wada hadla waqti hore oo ixtiraam leh, si filashooyinka iyo waajibaadku u caddaadaan.
- Xeerarka sharciga ah ee dhaxalka ka sooc waajibka ah in xubnaha qoyska loola dhaqmo si caddaalad iyo naxariis leh.
Xadiiskani wuxuu isla xukunka ku soo werinayaa silsilad uu ku jiro Usaama ibn Zayd, wuxuuna taageerayaa weedha ku saabsan in labada dhinac laga hor istaago inay is dhaxlaan.
Sunan Abi Dawud · #2907 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ku jiraa isla cutubka, wuxuuna sidoo kale ka hadlayaa xeerarka dhaxalka, sidaas darteed wuxuu dhammaystirayaa macnaha fiqiga ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.