Qaybaha Dhaxalka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2926

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Qaybaha Dhaxalka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ حَالَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ فِي دَارِنَا ‏.‏ فَقِيلَ لَهُ أَلَيْسَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ حِلْفَ فِي الإِسْلاَمِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ حَالَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ فِي دَارِنَا ‏.‏ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Caasim Al-Axwal, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Anas bin Maalik oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu heshiis walaaltinimo ku dhex maray Muhaajiriinta iyo Ansaarta gurigeenna. Markaas baa lagu yiri: Miyaanu Rasuulka Allah ﷺ oran: 'Ma jiro heshiis Islaamka dhexdiisa'? Wuxuu ku jawaabay: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu heshiis walaaltinimo ku dhex maray Muhaajiriinta iyo Ansaarta gurigeenna. Arrintanna wuxuu sheegay laba ama saddex jeer.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu walaaltinimo ku xidhay Muhaajiriinta iyo Ansaarta.

Erayada adag oo la sharxay
Muhaajiriinta

Muslimiintii diintooda darteed Maka uga hijrooday Madiina.

Ansaarta

Muslimiintii Madiina ee Muhaajiriinta soo dhoweeyay oo taageeray.

Heshiiska walaaltinimada

Xidhiidh ka dhexeeya Muslimiinta oo ku dhisan is-taageerid iyo isku-duubni.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan la isu waafajiyaan hadalka ah ‘Islaamka heshiis isbahaysi kama jiro’ iyagoo kala saaraya isku-xidhnaanta la oggol yahay iyo isbahaysiyada taageera qabyaaladda ama dulmiga. Walaaltinimada Muhaajiriinta iyo Ansaartu waxay ujeeddadeedu ahayd is-taageerid, mana beddelin xeerarka joogtada ah ee qaraabonimada ee dhaxalka. Erayada ‘laba ama saddex jeer’ waxay muujinayaan in Anas dhacdada marar badan xaqiijiyay.

Casharrada maanta
  1. Si firfircoon ula xidhiidh dadka ku cusub bulshadaada, una fidiso taageero wax ku ool ah.
  2. Wadashaqaynta iyo saaxiibtinimada la socodsii ixtiraamka xeerarka qoyska iyo dhaxalka.
  3. Hadalada u muuqda inay is khilaafayaan si taxaddar leh isu barbar dhig, macnaha guudna baadh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.