Sunan Abi Dawud, xadiiska 303
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Muhammad ibn Uthman
- 1Al‑Qa'nabiwuxuu u sheegay Abu Dawudالْقَعْنَبِيُّ
- 2Abd al‑Azizعَبْدُ الْعَزِيزِ
- 3Muhammad ibn Uthmanمُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ، أَنَّهُ سَأَلَ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنِ الْمُسْتَحَاضَةِ، فَقَالَ تَدَعُ الصَّلاَةَ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ فَتُصَلِّي ثُمَّ تَغْتَسِلُ فِي الأَيَّامِ .
Waxaa nooga warramay Al-Qacnabi, waxaa nooga warramay Cabdul-Casiis — macnihiisu yahay Ibnu Muxammad — oo ka weriyey Muxammad bin Cuthmaan, inuu weydiiyey Al-Qaasim bin Muxammad xukunka haweeneyda qabta istihaadada (dhiigga socda waqtiga dheer). Wuxuu yiri:
"Way ka tagtaa salaadda inta lagu jiro maalmaha caadadeeda, kadibna way qubeysataa oo way tukataa, kadibna way qubeysataa waqtiyada salaadaha maalmahaas kale."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka ay jirto istixaado, haweeneydu waxay raacdaa maalmaha caadadeeda, dabadeedna way tukataa.
Dhiig-bax ka baxsan caadada caadiga ah; looma tixgeliyo caado.
Qubays dhamaystiran oo cibaado ah, kaas oo loo baahan yahay marka caadadu dhammaato.
Maalmaha ay haweeneydu caadi ahaan caadada hesho.
Al-Qaasim ibn Muxammad wuxuu kala saarayaa caadada iyo istixaadada: inta lagu jiro maalmaha caadada ee la yaqaan, haweeneydu salaadda way ka tagtaa; marka maalmahaasi dhammaadaanna ghusl ayay samaysaa oo way tukataa. Werintani waa hadal uu yiri caalim ka tirsanaa jiilkii ka dambeeyey saxaabada, mana aha hadal si toos ah uga yimid Nebiga ﷺ. Mad-habyadu waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixiyaan xeerarka haweenka uu muddada ama qaabka dhiig-baxoodu is beddelo; waxaa la tixgeliyaa caadada qofka iyo astaamaha lagu garto caadada.
- Haddii dhiig-baxu muddo dheeraado, la soco maalmaha caadadaada caadiga ah, dabadeedna dib u bilow salaadda adigoo raacaya xeerarka khuseeya.
- Haddii qaabka dhiig-baxu is beddelo ama aanu caddayn, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay oo si taxaddar leh ugu sharax xaaladdaada.
- Ha u oggolaan istixaadadu inay ku niyad-jebiso: marka aanad caado qabin, salaaddu weli waa qayb ka mid ah cibaadadaada.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa dhiig-bax aan joogto ahayn, waxayna bixinaysaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sida salaadda loo guto.
Sunan Abi Dawud · #304 (Hasan)Werintan xasana ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa sida caadada loo garto marka dhiig-baxu muddo dheeraado.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.