Sunan Abi Dawud, xadiiska 3036
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَيُّمَا قَرْيَةٍ أَتَيْتُمُوهَا وَأَقَمْتُمْ فِيهَا فَسَهْمُكُمْ فِيهَا وَأَيُّمَا قَرْيَةٍ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ خُمُسَهَا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ ثُمَّ هِيَ لَكُمْ " .
Waxaa nooga warramay Axmad ibnu Xanbal, waxaa nooga warramay Cabdir-Rasaaq, waxaa nooga warramay Macmar, ka soo xigtay Hammaam ibnu Munabbih, oo yiri: Tan waa waxa uu nooga warramay Abuu Hurayrah, ka soo xigtay Rasuulka Allah ﷺ. Wuxuuna yiri Rasuulka Allah ﷺ:
"Magaalo kasta oo aad tagtaan oo aad degtaan, qaybtiinnu way ku jirtaa; laakiin magaalo kasta oo caasiyaysa Allah iyo Rasuulkiisa, rubuci (1/5) ka mid ah waa u Allah iyo Rasuulka, inta hartayna idinkaa leh."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qaybinta tuulooyinka la qabsaday waxay leedahay saamiyo cayiman iyo shan meelood meel loo qoondeeyo danta guud.
Qaybta la jideeyay ee qaniimada dagaalka, taas oo loo qoondeeyo si waafaqsan xeerarka fayga iyo qaniimada.
Qaybta ay dagaalyahannada ay khusayso xaqa u leeyihiin, sida waafaqsan xeerarka qaybinta ee lagu dhaqmo.
Culimadu waxay xadiiskan ku daraan xeerarka qaniimada iyo fayga: qaabka hantida lagu helay ayaa go'aamiya sida loo qaybiyo. Shan meelood meel ee la xusay looma fahmo hanti shakhsiyeed oo Ilaahay ama Rasuulka ﷺ leeyahay, balse waa saami loo qoondeeyo meelo cayiman sida waafaqsan xeerarka fiqiga Islaamka. Faahfaahinta ku saabsan ku dhaqanka iyo qaybinta waxay fuqahadu ku eegaan qoraallada kale iyo duruufaha; xadiiskani fasax uma aha in qofku iskiis hanti ku qaato.
- Hantida guud ku maamul xeerar cad, qaybintana u daa maamulka awoodda u leh.
- Kala saar hantida qofka gaarka u ah iyo hantida loo qoondeeyay danta guud ama ujeeddooyin cayiman.
- Haddii aad su'aalo ka qabto ku dhaqanka xeerarka, talo sharci oo aqoon leh raadso intii aad adigu xaq isku sheegan lahayd.
Xadiiskan saxiixa ah ee isla cutubka ku jira wuxuu sidoo kale ka hadlayaa qaybinta iyo meelaha loo qoondeeyo hantida hoos timaadda maamulka Islaamka.
Sunan Abi Dawud · #3038 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ka hadlayaa mas'uuliyadda maamule, wuxuuna gacan ka geysanayaa fahamka duruufaha maamul ee khuseeya hantida guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.