Sunan Abi Dawud, xadiiska 3150
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Hasan ibn as‑Sabbah al‑Bazzarwuxuu u sheegay Abu Dawudالْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلُ
- 3Ibrahim ibn Aqil ibn Ma'qilإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ
- 4Aabbihii, Aqilأَبِيهِ
- 5Wahbوَهْبٍ
- 6Jabirجَابِرٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْكَرِيمِ - حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ مَعْقِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَهْبٍ، - يَعْنِي ابْنَ مُنَبِّهٍ - عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا تُوُفِّيَ أَحَدُكُمْ فَوَجَدَ شَيْئًا فَلْيُكَفَّنْ فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ " .
Jaabir ibnu Cabdullaah wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:
"Marka midkiin dhinto oo uu leeyahay hanti, ha lagu kafaneeyo dhar nooca Xibara ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii awooda dhaqaale leh wuxuu maydka ku duubi karaa maro Hibara ah.
Waa maro wanaagsan oo la qurxiyey, lagana sameeyo Yaman, taas oo loo adeegsan karo kafan ahaan.
Waa maryaha lagu duubo jirka qofka dhintay.
Culimadu waxay ka fahmeen in la oggol yahay kafan wanaagsan oo nadiif ah marka awood loo leeyahay. Qaabka hadalku wuxuu doorashada ku xidhayaa hantida qofka, mana waajibinayo maro qaali ah; tilmaanta guud waa in maydka si sharaf leh loo daryeelo iyada oo aan lagu xadgudbin. Madhhabyadu waxay adkeeyaan in kafanku bixiyo asturka waajibka ah, isla markaana mudnaanta la siiyo fudaydka lagana fogaado khasaarinta.
- Maydka si nadiif ah oo xushmad leh u duub, adigoo ku ekaanaya awoodda jirta.
- Kharashaadka aaska ka dooro sharaf iyo fudayd, hana dooran is-muujin ama khasaarin.
- Rabitaanka la xiriira aaska goor hore kala hadal ehelka, si ay daryeelka ugu fuliyaan si wax ku ool ah.
Axaadiistan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa doorashada kafanka, waxayna faahfaahin ka bixinaysaa daryeelka maydka.
Sunan Abi Dawud · #3151 (Sahih)Axaadiistan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa kafankii Rasuulka Alle ﷺ, sidaasna waxay ku bixinaysaa macnaha guud ee dhaqanka.
Sunan Abi Dawud · #3152 (Sahih)Axaadiistani waxay bixinaysaa xog dheeraad ah oo ku saabsan kafanka iyo sida maydka loo duubo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.