Sunan Abi Dawud, xadiiska 318
Waxaa weriyey Ammar ibn Yasir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Salihwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ
- 2Abdullah ibn Wahbعَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Ubaydullah ibn Abdullah ibn Utbaعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّهُمْ تَمَسَّحُوا وَهُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالصَّعِيدِ لِصَلاَةِ الْفَجْرِ فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ الصَّعِيدَ ثُمَّ مَسَحُوا وُجُوهَهُمْ مَسْحَةً وَاحِدَةً ثُمَّ عَادُوا فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ الصَّعِيدَ مَرَّةً أُخْرَى فَمَسَحُوا بِأَيْدِيهِمْ كُلِّهَا إِلَى الْمَنَاكِبِ وَالآبَاطِ مِنْ بُطُونِ أَيْدِيهِمْ .
Cammaar bin Yaasir wuxuu ka warramay in iyaga oo la jooga Rasuulka Allah ﷺ ay ku tayamumadeen carro nadiif ah si ay u tukadaan Salaadda Subax. Waxay dhulka ku dhuufteen calaacalahooda, kadibna waxay masaxeen wajiyadooda hal mar. Markaasay dib u noqdeen oo mar kale dhulka ku dhuufteen gacmahooda, waxayna masaxeen gacmahooda oo dhan ilaa garbaha iyo kilkilaha iyagoo isticmaalaya gudaha gacmahooda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saxaabadu waxay ku tilmaameen tayammumka salaadda subax in wejiga iyo gacmaha la masaxo.
Isdaahirin cibaado oo carro nadiif ah lagu sameeyo marka biyo la waayo ama aan la isticmaali karin.
Carro ama boor ku habboon tayammumka.
Salaadda Fajr oo la tukado ka hor qorrax-soo-baxa.
Culimadu waxay werintan kaga doodaan werinno kale oo uu soo weriyey Cammaar ibn Yaasir oo ku saabsan qaabka tayammumka. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin inta la masaxayo iyo tirada jeer ee gacmaha lagu dhufto carrada; sidaas darteed, tilmaantan laguma eego si ka go’an werinnada kale iyo qiimaynta fiqiga. Dulucdu waa in tayammumku yahay isdaahirin sax ah oo salaadda loo samayn karo marka shuruudihiisu jiraan.
- Baro xeerarka tayammumka si aad salaadda u tukato marka biyo la waayo ama aan si ammaan ah loo isticmaali karin.
- Marka ay jiraan kala duwanaansho la taaban karo, raac sharaxaad lagu kalsoon yahay oo uu bixiyo caalim ka hadlaya werinnada khuseeya iyo mad-habka.
- Ka faa'iidayso fududaynta Islaamku oggolaaday, hana u oggolaan cudurdaar sax ahi inuu kaa hor istaago salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.