Sunan Abi Dawud, xadiiska 3189
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ عَجْلاَنَ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ وَاللَّهِ مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى سُهَيْلِ ابْنِ الْبَيْضَاءِ إِلاَّ فِي الْمَسْجِدِ .
Waxaa nooga warramay Saciid bin Mansuur, waxaa nooga warramay Fuleyx bin Suleymaan, kaas oo ka weriyey Saalix bin Cajlaan iyo Muxammad bin Cabdullaahi bin Cabbaad, iyaguna ka weriyeen Cabbaad bin Cabdullaahi bin Subeyr, isna ka weriyey Caa’isha, waxay tiri:
"Wallahi, Rasuulka Allah ﷺ kuma tukaday janaso Suhayl bin Al-Beydaa’ meel aan Masjidka ahayn."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Suhayl ugu tukaday salaadda janaasada gudaha masaajidka.
Waa salaad jamaaco ah oo loo tukado Muslim dhintay, iyadoo Alle looga baryayo dembidhaaf iyo naxariis.
Waa magaca qofkii dhintay ee Nabigu ﷺ salaadda u tukaday.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in salaadda janaasada lagu tukan karo masaajidka; khasab ma aha in lagu tukado oo keliya meel salaad oo masaajidka ka baxsan. Xadiisku wuxuu caddaynayaa in Nabigu ﷺ sidaas sameeyay xaalad gaar ah, balse ma dhigayo in salaad kasta oo janaaso lagu tukado masaajidka. Fuqahadu sidoo kale waxay ka hadlaan sida masaajidka loola dhaqmo iyo ilaalinta nadaafaddiisa; madh-habyaduna waxay ku kala duwan yihiin qaar ka mid ah faahfaahinta la taaban karo.
- Masaajidka waxaa lagu tukan karaa salaadda janaasada, haddii goobtu nadiif ahaato.
- Bulshada ka caawi in salaadda janaasadu u fududaato dadka doonaya inay sagootiyaan marxuumka oo u duceeyaan.
- Ha ka dhigin fal la oggol yahay waajib: xadiiskani wuxuu tilmaamayaa wixii Nabigu ﷺ sameeyay.
Xadiiskan saxiixa ah ee Caa’isha laga wariyay wuxuu sidoo kale ka hadlayaa salaaddii janaasada ee Suhayl loogu tukaday masaajidka, wuxuuna taageerayaa nuxurka warkan.
Sunan Abi Dawud · #3187 (Hasan Isnaad)Xadiiskan hasan-ka ahi wuxuu warbixin dheeraad ah ka bixinayaa salaaddii janaasada ee isla saxaabigaas.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.