Sunan Abi Dawud, xadiiska 3224
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ بَعْدَ ثَمَانِ سِنِينَ كَالْمُوَدِّعِ لِلأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ .
Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Cali, waxaa nooga warramay Yaxye bin Aadam, waxaa nooga warramay Ibn Al-Mubaarak, oo ka weriyey Xaywah bin Shureyx, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Xabiib xadiiskan, wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu ku tukaday meydadkii shuhadada Uxud siddeed sano kadib, isagoo u eg nin sagootinaya dadka nool iyo kuwa dhintayba.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu siddeed sano ka dib Uxud sagootiyey shuhadada.
Muslimiintii ku naf waayey Dagaalkii Uxud.
Salaan ugu dambaysa oo la bixiyo ka hor inta aan la tegin.
Culimadu waxay werintan uga hadlaan inay daliil u tahay in Nabigu ﷺ markii dambe u duceeyey shuhadada Uxud, uuna xusuustay. Macnaha sharci ee saxda ah ee ducadan waa arrin u baahan faahfaahin; werintan keliya lagama soo saari karo xukun guud oo dhigaya in salaadda janaasada dib loo tukado muddo go’an ka dib.
- Waqti u qaado inaad si xushmad leh u xusuusato mu’miniinta dhintay oo aad u ducayso.
- Sharf kuwa naftooda u huray adigoo xusuustooda si karaamo leh u nooleynaya.
- Dhacdo gaar ah, adigoon faahfaahin dheeraad ah haysan, ha uga soo saarin caado diini ah oo sannadle ah oo go’an.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa ducadii dambe ee Nabigu ﷺ u sameeyey shuhadada, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka duruufaha dhacdadan.
Sunan Abi Dawud · #3223 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sidoo kale ka hadlaysaa duco uu Nabigu ﷺ u sameeyey dadka dhintay, waxayna bixinaysaa macne guud oo dheeraad ah oo ku saabsan xusuusashada marxuumka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.