Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 324

Waxaa weriyey Ammar ibn Yasir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ammar ibn Yasir

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمَّارٍ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ ‏"‏ ‏.‏ وَضَرَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ إِلَى الأَرْضِ ثُمَّ نَفَخَ فِيهَا وَمَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ شَكَّ سَلَمَةُ وَقَالَ لاَ أَدْرِي فِيهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ‏.‏ يَعْنِي أَوْ إِلَى الْكَفَّيْنِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, waxaa nooga warramay Muxammad — Ibnu Jacfar — waxaa noo sheegay Shucbah, ka soo xigtay Salamah, ka soo xigtay Dhar, ka soo xigtay Ibnu Cabdirraxmaan bin Absaa, ka soo xigtay aabbihii, ka soo xigtay Cammaar, qisadan oo uu yiri:

"Taasi way kugu filnaan lahayd." Markaasuu Nabigu ﷺ gacantiisa ku dhuftay dhulka, dabadeedna wuu ku afuufay, wuxuuna ku masaxday wajigiisa iyo labadiisa gacmood. Salamah wuu shakiyey wuxuuna yiri: "Ma garanayo inuu gaarsiiyey xusulada ama curcurada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka la samaynayo tayammum, hal mar oo ciidda la taabto iyo in wejiga iyo gacmaha la masaxo ayaa ku filan.

Erayada adag oo la sharxay
Tayammum

Daahirinta cibaadada oo lagu sameeyo ciid ama boor nadiif ah marka aan biyo la heli karin ama aan la isticmaali karin.

Ciidda oo la taabto

Gacanta oo la saaro dhulka ama meel kale oo ku habboon oo ciid ah si boor loogu qaato tayammum.

Calaacalaha

Dhinaca gudaha ee gacmaha, laga bilaabo curcurka ilaa faraha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in tayammumku ka kooban yahay wejiga iyo gacmaha, iyo in Nebigu ﷺ gacantiisa ciidda ku taabtay dabadeedna uu ku afuufay. Xuska shakiga ku saabsan suxullada ama calaacalaha ayaa ka dhigaya in xadka saxda ahi aanu si cad uga muuqan silsiladdan werinta. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin inta gacmaha la masaxayo; culimo badan ayaa xadka calaacalaha ku saleeya werinno kale oo saxiix ah. Xadiisku sidoo kale wuxuu adkaynayaa in Alle daahirinta cibaadada u fududeeyay.

Casharrada maanta
  1. Baro xeerarka tayammumka si aad salaadda u tukato marka biyo la waayo ama aan la isticmaali karin.
  2. Markaad tayammum samaynayso, raac falalka werintu sheegtay, wejigaaga iyo gacmahaagana masax.
  3. Cibaadada ha ka dhigin mid ka culus inta tilmaamuhu farayaan; Islaamku wuxuu oggol yahay beddel marka biyaha aan la isticmaali karin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.