Sunan Abi Dawud, xadiiska 3373
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Isma'il at‑Talqaniwuxuu u sheegay Abu Dawudإِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 4Ataعَطَاءٍ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ وَلاَ يُبَاعُ إِلاَّ بِالدِّينَارِ أَوْ بِالدِّرْهَمِ إِلاَّ الْعَرَايَا .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ismaaciil ad-Daaqqaani, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Ibnu Jurayj, isna ka soo xigtay Caddaa, isna ka soo xigtay Jaabir, in Nabigu ﷺ ka reebay iibinta miraha ilaa ay ka muuqato wanaaggooda, lamana iibiyo illaa diinaar ama dirham mooyee, marka laga reebo Carayada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Miro ha iibin miraha ilaa bislaanshahoodu muuqdo, marka laga reebo ʿarāyā.
Ka-reebis kooban oo ku jirta xeerarka iibinta miraha, taas oo fiqiga qadiimiga ah lagu oggolaaday shuruudo gaar ah.
Lacago dahab iyo qalin ah oo loo adeegsan jiray hab lacag-bixin.
Marxaladda ay caddahay in midhuhu hagaageen, goosashaduna aanay ahayn wax aan weli la hubin.
Culimada qadiimiga ahi waxay ka soo qaataan in aan miraha geedka saaran la iibin ka hor inta aan tayadooda iyo bislaanshahoodu muuqan. Tani waxay iibsadaha iyo iibiyaha ka ilaalisaa muran iyo khasaare ka dhasha wax-soo-saar aan la hubin. Ka-reebista ʿarāyā waxaa aqoonsan mad-habyada fiqiga, balse shuruudaheeda saxda ah iyo baaxaddeedu way kala duwan yihiin; qareenka ku saabsan lacag-bixinta diinaarro ama dirhamo, fuqahadu waxay ka hadleen iyagoo ku eegaya werinno kale iyo duruufaha macaamilka.
- Ha iibin dalag aan tayadiisa ama wax-soo-saarkiisa weli la hubin; shuruudaha si cad u qeexa.
- Yaree muranka ganacsiga adigoo horay u caddeeya xaaladda miraha iyo habka lacag-bixinta.
- Ka-reebis sharci ah sida ʿarāyā ku dabaq oo keliya shuruudaha ay sheegeen culimada fiqiga ee lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.