Sunan Abi Dawud, xadiiska 3380
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Maslamawuxuu u sheegay Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah, ka weriyey Maalik, ka weriyey Naafic, ka weriyey Cabdullaahi bin Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay iibinta xadhigga xadhigga (habal al-habalah).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay iibka aan la hubin ee habal al-habalah.
Nooc iib ah oo keenista ama bixinta lacagta dib loogu dhigo ilaa dhalasho mustaqbalka ah, sida dhalashada neef ka dhasha neef uur leh.
Hubanti-la’aan xad-dhaaf ah oo ku jirta macaamil, tusaale ahaan waxa la iibinayo, goorta la keenayo ama natiijada ka dhalanaysa.
Culimada hore waxay habal al-habalah ku fasireen macaamil ku xiran dhacdo mustaqbal ah oo aan la hubin. Waxay ka soo qaateen in shuruudaha iibku ay caddaanayaan, isla markaana laga fogaado hubanti-la’aanta xad-dhaafka ah. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin faahfaahinta macaamillo gaar ah, balse waxay aqoonsan yihiin mamnuucidda gharar-ka wax u dhimaya udub-dhexaadka heshiiska.
- Marka wax la iibsanayo, hore u caddee waxa la iibinayo, qiimaha iyo goorta la keenayo.
- Diid macaamil haddii xuquuqda ama waajibaadku ku xiran yihiin dhacdo aan la hubin.
- Hubi in labada dhinac ay shuruudaha heshiiska ganacsi isku si u fahmeen.
Xadiiskan saxiixa ah ee laga wariyay Ibnu Cumar wuxuu xusayaa isla mamnuucidda, wuxuuna ku darayaa ereyo kale oo ku saabsan habal al-habalah.
Sunan Abi Dawud · #3378 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ka hadlayaa nooc kale oo iib ah oo la mamnuucay, wuxuuna mamnuucidda habal al-habalah gelinayaa macnaha guud ee hab-dhaqanka ganacsi ee caddaaladda ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.