Sunan Abi Dawud, xadiiska 3381
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَقَالَ حَبَلُ الْحَبَلَةِ أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ بَطْنَهَا ثُمَّ تَحْمِلُ الَّتِي نُتِجَتْ .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Xanbal, waxaa nooga warramay Yaxye, laga soo xigtay Cubeydullaah, laga soo xigtay Naafic, laga soo xigtay Ibn Cumar, laga soo xigtay Nabiga ﷺ sidaas oo kale, wuxuuna yiri: Habal al-Xabalah waa in geelu dhasho, kadibna tii uu dhalay ay uur qaaddo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Iibinta habal al-habalah waa mamnuuc, sababtoo ah natiijadeedu waa mid aan caddayn oo ku xiran dhacdo mustaqbal fog ah.
Iib ku xiran dhalasho iyo uur qaadis xayawaan oo mustaqbalka dhici doona.
Hubanti-la’aan ku jirta heshiis, tusaale ahaan waxa la iibinayo, ama goorta iyo in la keeni karo iyo in kale.
Culimadu waxay iibka mamnuuca ah ee habal al-habalah u fahmaan macaamil keenistiisu ku xiran tahay dhacdo aan la hubin oo mustaqbalka fog dhici doonta. Sharaxaadda xadiiskani waxay caddaynaysaa sababta iibka noocaas ahi u ka kooban yahay gharar. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay mamnuucaan macaamillada hubanti-la’aantoodu xad-dhaafka tahay; iibku waa inuu si ku filan u caddeeyaa waxa la iibinayo iyo shuruudaha keenistiisa.
- Ka hor iibka si cad u qeex badeecadda la keenayo iyo goorta la keenayo.
- Ka fogow heshiisyada fulintoodu ku xiran tahay silsilad dheer oo dhacdooyin aan la hubin ah.
- Haddii aad heshiis ka shakido, talo khabiir weydiiso ka hor intaadan oggolaan.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu si toos ah u sheegayaa in Nebigu ﷺ mamnuucay iibka habal al-habalah.
Sunan Abi Dawud · #3379 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi isna wuxuu ka hadlayaa mamnuucidda habal al-habalah, wuxuuna gacan ka geysanayaa in macnaheeda lagu fahmo dhaqanka ganacsiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.