Sunan Abi Dawud, xadiiska 3405
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ السَّيَّارِيُّ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَعَنِ الثُّنْيَا إِلاَّ أَنْ يُعْلَمَ .
Waxaa nooga warramay Abu Xafsi Cumar bin Yaziid As-Sayyaari, waxaa nooga warramay Cabbaad bin Al-Cawaam, oo ka weriyey Sufyaan bin Xuseyn, oo ka weriyey Yuunis bin Cubayd, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Jaabir bin Cabdillaahi, wuxuu yiri:
“Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay mazaabanah, muxaaqalah iyo thunyaa haddii aan la garanayn mooyaane.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay heshiisyada aan caddayn ee ku saabsan dalagga iyo iibka, haddii aan shuruuduhu si cad loo qeexin mooyee.
Kala beddelasho lagu ganacsado miro ama dalag cusub iyadoo lagu beddelanayo qaddar la qiyaasay oo dalag qallalan ah.
Iibinta dalagga beer ku jira iyadoo lagu beddelanayo qaddar la cabbiray oo badar ah.
Wax ka reeban ama qayb uu iibiyuhu naftiisa u reebto; baaxaddeeda waa in horay loo caddeeyo.
Culimada waxay ka fahmeen in shuruudaha iibka iyo waxyaabaha laga reebayo ay caddaan noqdaan, si dhinacyadu u ogaadaan waxa la iibinayo, khilaafna looga hortago. Noocyada kala beddelashada ee la reebay waxay ku saabsan yihiin hubanti la'aanta qaddarka ama waxa dhab ahaan la bixinayo. Erayada «haddii la yaqaan mooyee» waxay tilmaamayaan in wax horay oo sax ah loo qeexay oo laga reebay aanu ku jirin isla mugdigaas. Madh-habyadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee arrimahan loogu dabaqayo xeerarkooda ku saabsan gharar-ka iyo macaamilka beeraha.
- Iibka ka hor si cad u qeex waxa la bixinayo, qaddarkiisa iyo qiimihiisa.
- Heshiiska ha ku darin qaddar dalag oo aan la cayimin ama wax si mugdi ah looga reebay.
- Haddii kala beddelashada beeruhu adag tahay, talo weydii khabiir ka hor intaadan heshiiska gelin.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale ka hadlaysaa nooc iib oo laga reebay oo ku saabsan wax-soo-saarka beeraha, waxayna gacan ka geysataa fahamka xeerarka macaamilka dalagga.
Sunan Abi Dawud · #3404 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ku saabsan tahay macaamilo beeraha la xiriira, waxayna bixisaa macne dheeraad ah oo ku saabsan noocyada kala beddelashada ee la reebay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.