Ganacsiga · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3413

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Ganacsiga
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَبْعَثُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ فَيَخْرُصُ النَّخْلَ حِينَ يَطِيبُ قَبْلَ أَنْ يُؤْكَلَ مِنْهُ ثُمَّ يُخَيِّرُ يَهُودَ يَأْخُذُونَهُ بِذَلِكَ الْخَرْصِ أَوْ يَدْفَعُونَهُ إِلَيْهِمْ بِذَلِكَ الْخَرْصِ لِكَىْ تُحْصَى الزَّكَاةُ قَبْلَ أَنْ تُؤْكَلَ الثِّمَارُ وَتُفَرَّقَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warisay Caa'ishah, Ummul Mu'miniin - raalli Allaah ha ka noqdee: Nebigu ﷺ wuxuu diri jiray Cabdullaahi ibn Rawaaxah si uu u qiyaaso timirta marka ay bislaanayaan inta aan la cunin. Kadibna wuxuu doorasho siin jiray Yuhuudda inay qaataan timirtaas iyadoo lagu saleynayo qiyaastaas, ama ay ku wareejiyaan Muslimiinta isla qiyaastaas, si loo xisaabiyo Sakada ka hor inta aan miraha la cunin lana qaybin.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qiyaas hore oo timir ah ayaa gacan ka gaysatay in zakada si caddaalad ah loo xisaabiyo.

Erayada adag oo la sharxay
qiyaasid (kharṣ)

Qiyaasidda inta miro ah ee geedaha saaran ka hor goosashada.

zakada

Lacagta ama qaybta sadaqada waajibka ah ee waafaqsan xeerarka Islaamka.

bislaansho

Marxaladda ay timirtu ku bilaabayso inay bislaato, ka hor inta aan la cunin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintu waxay sharraxaysaa hab wax-ku-ool ah oo lagu qiyaaso wax-soo-saarka iyo zakada lagu leeyahay ka hor cunista. Culimadu waxay ka hadlaan qiyaasidda miraha iyaga oo la xiriirinaya xeerarka zakada beeraha; sida saxda ah ee loo dabaqaa waxay ku xiran tahay madhabka fiqiga iyo duruufaha. Maadaama silsiladdani daciif tahay, kaligeed looma adeegsan karo caddayn xeer waajib ah. Werinnada Saxiix ah ee ku saabsan zakada iyo beeruhu ayaa saldhig u ah.

Casharrada maanta
  1. Heshiisyada goosashada iyo qaybsiga caddee ka hor inta aan wax-soo-saarka la cunin ama la iibin.
  2. Xisaabinta zakada ku salee tirakoob taxaddar leh, talona ka raadso khabiir marka xaaladdu caddayn weydo.
  3. Heshiisyada kiraystayaasha dhulka iyo dadka kale ee ay arrintu khusayso si hufan u maamul, si saamiga qof walba u caddaado.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.