Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3448

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَيَّاضٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَيَّاضِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ لَيْسَ فِي التَّمْرِ حُكْرَةٌ ‏.‏ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى قَالَ عَنِ الْحَسَنِ فَقُلْنَا لَهُ لاَ تَقُلْ عَنِ الْحَسَنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا الْحَدِيثُ عِنْدَنَا بَاطِلٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ يَحْتَكِرُ النَّوَى وَالْخَبَطَ وَالْبِزْرَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ يُونُسَ يَقُولُ سَأَلْتُ سُفْيَانَ عَنْ كَبْسِ الْقَتِّ فَقَالَ كَانُوا يَكْرَهُونَ الْحُكْرَةَ وَسَأَلْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَيَّاشٍ فَقَالَ اكْبِسْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Yaxya bin Fayaad, waxaa nooga warramay aabbahay, sidoo kale waxaa nooga warramay Ibn al-Muthanna, waxaa nooga warramay Yaxya bin al-Fayaad, waxaa nooga warramay Hammaam, oo ka weriyey Qataadah inuu yiri: Ma jiro keydsi (xukro) timirta qallalan. Ibn al-Muthanna wuxuu yiri: Wuxuu ka weriyey al-Xasan. Markaas ayaan ku niri: Ha oran 'ka weriyey al-Xasan.' Abuu Daawuud wuxuu yiri: Xadiiskani waa mid aan sax ahayn annaga agteenna. Abuu Daawuud wuxuu kaloo yiri: Saciid bin al-Musayyab wuxuu keydsan jiray xabadaha, calafka xoolaha, iyo abuurka. Waxaan maqlay Axmad bin Yuunus oo leh: Waxaan weydiiyey Sufyaan keydsiga cawska, wuxuuna igu yiri: Way neceb yihiin keydsiga. Waxaan weydiiyey Abuu Bakar bin Cayyaash, wuxuuna igu yiri: Keydi.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qoraalku wuxuu xusayaa aragtiyo kala duwan oo ku saabsan kaydinta timirta iyo calafka xoolaha.

Erayada adag oo la sharxay
ḥukrah (kaydinta alaabta)

In alaab la wada iibsado ama la qariyo si sahaydu u yaraato, looguna saameeyo suuqa ama qiimaha.

al-khabt

Nooc caleemo ah ama dhir kale oo cagaaran oo loo adeegsan jiray calafka xoolaha.

al-bizr

Abuur loo kaydsan jiray beeris ama adeegsi kale.

Waxa culimadu ka fahmeen

Qoraalku ma soo bandhigayo xukun la isku raacsan yahay: wuxuu sheegayaa in Saciid ibn al-Musayyab uu kaydsan jiray iniinaha timirta, calafka xoolaha iyo abuurka, halka Sufyaan laga soo wariyey inuu sheegay in culimadii hore ay diidi jireen kaydinta alaabta. Abuu Daawuud wuxuu xadiiska ku saabsan timirta ku tilmaamay mid aan sax ahayn. Sidaas darteed fuqahadu waxay xukunka kaydinta alaabta ku saleeyaan daliillo ka xooggan iyo duruufaha; xadiiska saxiixa ah ee ku saabsan kaydinta cuntada ayaa ah kan la raacayo, ee ma aha qoraalkan daaciifka ah.

Casharrada maanta
  1. Ha qarin alaabta daruuriga ah adigoo ujeeddadu tahay inaad abuurto yaraansho ama qiimo-korodh.
  2. Marka la go'aaminayo xalaal iyo xaaraan, hubi kalsoonida xadiiska iyo daliillada ka xooggan ee isla mawduuca ka hadlaya.
  3. Kala saar kaydka caadiga ah ee qofku u haysto isticmaal ama ganacsi iyo in si ula kac ah sahayda loo yareeyo iyadoo dadka waxyeello loo geysanayo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.