Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3482

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ حَبْتَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَإِنْ جَاءَ يَطْلُبُ ثَمَنَ الْكَلْبِ فَامْلأْ كَفَّهُ تُرَابًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ar-Rabii' bin Naafic Abuu Tawbah, waxaa nooga warramay Cubeydullaahi — Ibnu Camr — oo ka weriyey Cabdul-Kariim, oo ka weriyey Qays bin Xabtar, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay qiimaha eeyga; haddii qof u yimaado isagoo doonaya qiimaha eeyga, buuxi gacantiisa ciid.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay in lacag lagu weydiisto iibinta eey.

Erayada adag oo la sharxay
qiimaha eeyga

Lacagta la weydiisto ama la qaato beddelka iibinta eeyga.

gacantiisa carro ka buuxi

Waa cambaarayn xooggan oo ku saabsan dalabka qiimahaas; erayadani waxay adkaynayaan inaan lacagtaas la bixin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada qadiimiga ahi waxay werintan daliil uga dhigtaan mamnuucidda lacagta lagu helo iibinta eeyga. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin faahfaahinta ka-reebitaannada iyo in lacag adeegyo gaar ah oo eey la xiriira la oggol yahay; qoraalka laftiisu wuxuu mamnuucayaa qiimaha iibka.

Casharrada maanta
  1. Markaad wax kala ganacsanayso, hubi in lacagta la dalbanayo ay waafaqsan tahay xeerarka Islaamka.
  2. Ha ku dalban lacag iibinta eey, xeerkanina si deggan ugu sharax qofka wax ka weydiiya.
  3. Weydii caalim aqoon u leh lacagaha adeegyada la xiriira xayawaanka, maadaama mad-habyadu arrintaas faahfaahin dheeraad ah ka bixiyaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.