Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 361

Waxaa weriyey Asma bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Asma bint Abi Bakr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهَا قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَ ثَوْبَهَا الدَّمُ مِنَ الْحَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَصَابَ إِحْدَاكُنَّ الدَّمُ مِنَ الْحَيْضِ فَلْتَقْرِصْهُ ثُمَّ لْتَنْضَحْهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ لْتُصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah, kaaso oo ka weriyey Maalik, kaasoo ka weriyey Hishaam bin Curwah, kaasoo ka weriyey Faadimah bint Al-Mundhir, kaasoo ka weriyey Asmaa' bint Abii Bakar, inay tiri: Waxaa Rasuulka Allah ﷺ weydiisay haweeney iyadoo leh, 'Rasuulkii Allow, maxaad u aragtaa haddii midkeen dharkeeda uu ku dhaco dhiigga caadada, maxay samaynaysaa?' Wuxuu yiri, 'Haddii midkiin dharkeeda uu ku dhaco dhiigga caadada, ha xoqdo, kadibna biyo ha ku sayriso, markaas ha tukato.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhiigga caadada ee dharka ku yaal waa in la saaraa, dabadeedna biyo lagu nadiifiyaa ka hor salaadda.

Erayada adag oo la sharxay
Dhiigga caadada

Dhiigga yimaada xilliga caadada.

Xoqid

Meesha faraha lagu dabciyo oo lagu xoqo si ay u nadiifto.

Biyo ku shubid

Biyo lagu shubo ama lagu daadiyo meesha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in dhiigga caadada ee dharka ku yaal la saaro ka hor salaadda, meeshaasna biyo lagu nadiifiyo. Tilmaanta ah in dhiigga marka hore la xoqo waxay ka caawisaa in wasakhdu dabacdo; dabadeed meesha waa la dhaqaa. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay dhiigga caadada u arkaan najis, balse waxay ku kala duwan yihiin faahfaahin ku saabsan qadarka biyaha loo baahan yahay iyo sida nadiifintu u dhammaato. Xadiisku ma sheegayo in caadadu qofka ka hor istaagayso salaadda marka ay dhammaato oo la sameeyo qubayska waajibka ah.

Casharrada maanta
  1. Ka saar dhiigga caadada ee muuqda dharka, meeshaasna biyo ku nadiifi ka hor intaadan ku tukan.
  2. Wasakhda si deggan oo taxaddar leh ula tacaal; nadiifi meesha ay gaartay adigoon dhib aan loo baahnayn isku keenin.
  3. Haddii aad ka shakido waxa salaaddaadu uga baahan tahay nadiifinta cibaadada, weydii qof aqoon lagu kalsoon yahay leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.