Sunan Abi Dawud, xadiiska 3643
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Yunuswuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
- 2Zaidaزَائِدَةُ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ رَجُلٍ يَسْلُكُ طَرِيقًا يَطْلُبُ فِيهِ عِلْمًا إِلاَّ سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقَ الْجَنَّةِ وَمَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ " .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Yuunis, waxaa nooga warramay Zaa'idah, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Abuu Saalix, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo yiri: Wuxuu yiri Rasuulka Allah ﷺ:
"Ma jiro nin raaca waddo uu ku raadinayo cilmi aan ahayn in Allah u fududeeyo waddada Jannada darteed. Oo kii camalkiisu gaabiyo, nasabkiisu ma dheereyn doono."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii si daacad ah cilmi u raadiya, waxaa loo fududeeyaa jidka Jannada.
Waxay ka dhigan tahay safar dhab ah iyo dadaal iyo tallaabooyin loo qaado kasbashada cilmiga.
Xidhiidhka qoyska, asal ama abtirsiin sharaf leh.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in raadinta cilmi waxtar leh oo diini ahi tahay jid Jannada loo maro, marka si daacad ah loo raadiyo oo lagu dhaqmo. Weedha ugu dambaysa waxay ina baraysaa in darajada qofka Alle agtiisa aan lagu dammaanad qaadin qoyskiisa ama nasabkiisa; camalka qofka ayaa go'aamiya. Mabda'ani wuxuu khuseeyaa dhammaan afarta madhhab ee Sunniga ah; xadiisku wuxuu adkaynayaa qiimaha cilmiga, isaga oo aan nasabka u aqbalayn beddelka adeecidda.
- Si joogto ah waqti ugu qoondee barashada cilmi sugan oo ku saabsan diintaada, su'aalana weydii macallimiin aqoon leh.
- Ku dhaqan waxa aad barato; cilmigu qiimo ayuu yeeshaa marka uu horseedo camal wanaagsan.
- Dadka ku qiimee iimaankooda iyo camalkooda, ee ha ku qiimayn qoyskooda ama nasabkooda.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ka warramayaa qof u safray Abuu Dardaa' si uu cilmi u barto, sidaas darteedna wuxuu la xidhiidhaa raadinta cilmiga oo ah dadaal diini ah.
Sunan Abi Dawud · #3645 (Hasan Sahih)Xadiiskan lagu qiimeeyey Xasan Saxiix wuxuu tilmaamayaa in Zayd ibn Thaabit uu bartay luqadda bulsho si uu u fahmo oo u gudbiyo farriimaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.