Sunan Abi Dawud, xadiiska 3645
Waxaa weriyey Zayd ibn Thabit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Zayd ibn Thabit
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَارِجَةَ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ - قَالَ قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَعَلَّمْتُ لَهُ كِتَابَ يَهُودَ وَقَالَ " إِنِّي وَاللَّهِ مَا آمَنُ يَهُودَ عَلَى كِتَابِي " . فَتَعَلَّمْتُهُ فَلَمْ يَمُرَّ بِي إِلاَّ نِصْفُ شَهْرٍ حَتَّى حَذَقْتُهُ فَكُنْتُ أَكْتُبُ لَهُ إِذَا كَتَبَ وَأَقْرَأُ لَهُ إِذَا كُتِبَ إِلَيْهِ .
Zayd ibn Thabit wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu i amray inaan barto qoraalka Yuhuudda, markaas ayaan u bartay isaga qoraalka Yuhuudda. Wuxuu yiri: 'Wallaahi, kuma aamino Yuhuudda inay wax ii qoraan.' Markaas waan bartay, waxaana dhaaftay nus bil oo kaliya intaanan si fiican u baran. Waan u qori jiray markuu wax qorayo, waana u akhrin jiray markii wax loo soo qoro.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Zayd wuxuu bartay qoraalka Yuhuudda si uu u caawiyo Nabiga ﷺ.
Habka qoraalka iyo luqadda loo baahnaa si loo akhriyo loona qoro waraaqahooda.
Nabiga ﷺ wuxuu doonayay inuu isagu hubiyo waxa ku qoran waraaqihiisa oo uu uga jawaabo.
Zayd wuxuu qoraalka u bartay si heer sare ah oo uu kaligiis u adeegsan karay.
Culimadu waxay ka fahmeen in barashada luqad ama hab qoraal oo kale ay bannaan tahay oo faa'iido leedahay marka ay u adeegayso ujeeddo sharci ah, sida isgaarsiin lagu kalsoonaan karo. Werintani sidoo kale waxay ammaanaysaa kartida wax-ku-oolka ah ee waxbarashada iyo dadaalka. Hadalka ku saabsan Yuhuuddu wuxuu khuseeyaa maaraynta waraaqaha ee xaaladdan gaarka ah, mana aha cambaarayn guud oo loo jeedinayo qof kasta ama bulsho kasta.
- Baro luqado iyo xirfado wax-ku-ool ah marka ay kaa caawinayaan inaad dadka kale si lagu kalsoonaan karo oo taxaddar leh ula xiriirto.
- Adigu hubi farriimaha muhiimka ah marka aad kasban karto aqoonta iyo agabka arrintaas kuu saamaxaya.
- Kartidaada u adeegso inaad dadka kale u qabato hawlo waxtar leh.
Werintani waxay ku jirtaa isla cutubka aqoonta, waxayna sii dhammaystiraysaa ka hadalka kasbashada iyo gudbinta aqoonta.
Sunan Abi Dawud · #3646 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay si toos ah uga dambaysaa qisadan, waxayna bixisaa xog dheeraad ah oo ku saabsan Zayd ibn Thaabit iyo kaalintiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.