Sunan Abi Dawud, xadiiska 368
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Hasan ibn Aliwuxuu u sheegay Abu Dawudالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ
- 2Sulayman ibn Harbسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- 3Hammadحَمَّادٌ
- 4Hishamهِشَامٍ
- 5Ibn Sirinابْنِ سِيرِينَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يُصَلِّي فِي مَلاَحِفِنَا . قَالَ حَمَّادٌ وَسَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ أَبِي صَدَقَةَ قَالَ سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْهُ فَلَمْ يُحَدِّثْنِي وَقَالَ سَمِعْتُهُ مُنْذُ زَمَانٍ وَلاَ أَدْرِي مِمَّنْ سَمِعْتُهُ وَلاَ أَدْرِي أَسَمِعْتُهُ مِنْ ثَبَتٍ أَوْ لاَ فَسَلُوا عَنْهُ .
Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Cali, waxaa nooga warramay Sulaymaan bin Xarb, waxaa nooga warramay Xammaad, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey Ibnu Siiriin, oo ka weriyey Caa'ishah, in Nabigu ﷺ uusan ku tukan jirin bustayaashayada. Xammaad wuxuu yiri: Waxaan maqlay Saciid bin Abii Sadaqah oo leh: Waxaan weydiiyey Muxammad (Ibn Siiriin) arrintan laakiin iima uusan sheegin, wuxuuna yiri: Waan maqlay waqti hore laakiin ma garanayo cidda aan ka maqlay, mana garanayo inaan ka maqlay qof lagu kalsoon yahay iyo in kale, ee wax ka weydiiya arrintan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Siriin wuxuu muujinayaa taxaddar isagoo si cad u sheegaya hubanti la’aanta ku saabsan cidda uu hadalka ka soo weriyey.
Ereyga Carabiga ahi wuxuu tilmaamayaa marooyin ama gogosha sariirta. Werintu waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ uusan ku tukan jirin iyaga oo uu isku daboolay.
Weriyuhu waa qof lagu xaqiijiyey inuu lagu kalsoonaan karo, iyadoo la raacayo xeerarka cilmiga xadiiska.
Culimadu waxay qaybta ku saabsan Ibn Siriin ka fahmi karaan muhiimadda ay leedahay saxnaanta gudbinta wararka: qofka aan xusuusan isha waa inuu si daacad ah u sheego hubanti la’aanta, oo uusan cidda loo nisbeeyey hadalka u soo bandhigin wax la hubo. Hadalka ku saabsan ku tukashada daboollada wuxuu ku jiraa isla werintan, balse qoraalku ma bixiyo faahfaahin fiqhi ah oo dheeraad ah oo ku saabsan sababta ama xadka saxda ah ee arrintaas.
- Hadal diini ah ha gudbin ilaa aad magacaabi karto isha aad ka soo xigatay.
- Si daacad ah u sheeg marka aadan xaqiijin karin weriyaha ama kalsoonida warka.
- Hubi duruufaha iyo macnaha guud ka hor inta aadan werin kooban ka soo saarin xeer lagu dhaqmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.