Sunan Abi Dawud, xadiiska 3700
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Ja'far ibn Ziyadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ
- 2Sharikشَرِيكٌ
- 3Ziyad ibn Fayyadزِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ
- 4Abu Iyadأَبِي عِيَاضٍ
- 5Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الأَوْعِيَةَ الدُّبَّاءَ وَالْحَنْتَمَ وَالْمُزَفَّتَ وَالنَّقِيرَ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ إِنَّهُ لاَ ظُرُوفَ لَنَا . فَقَالَ " اشْرَبُوا مَا حَلَّ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar bin Ziyaad, waxaa nooga warramay Shariik, ka soo xigtay Ziyaad bin Fayaad, ka soo xigtay Abuu Ciyaad, ka soo xigtay Cabdullaahi bin Camar, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xusay weelasha: bocorka, dhalooyinka cagaaran, weelasha daamurka la mariyay, iyo jirridaha geedaha la qoday. Nin Carbeed oo reer baadiye ah ayaa yiri:
"Ma haynno weelal kale." Markaasuu wuxuu yiri: "Caba waxa xalaasha ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Isticmaal weelal ku habboon oo cab oo keliya wax xalaal ah.
Nin reer baadiye ah ayaa sheegay in kooxdiisu aanay haysan weelal kale oo ay wax ku cabbaan marka laga reebo noocyada la sheegay. Nebigu ﷺ wuxuu ugu jawaabay inay ka cabbi karaan, haddii cabitaanku xalaal yahay.
Bocorro la qalajiyey oo loo isticmaali jiray weelal wax lagu cabbo.
Weelal gudaha looga dahaadhay daamur.
Jirridaha timirta oo la qoday si dareere loogu kaydiyo.
Culimada waxay ka fahmeen in weelashani aanay iyaga laftoodu xaaraan ahayn: waxa go’aamiya waa in cabitaanku xalaal yahay oo aanu maandoorin. Werintu waxay oggolaanaysaa in la isticmaalo agabka la heli karo, iyadoo aan la ballaadhin xuduudaha shareecada. Madhahibta fiqhiga ee caanka ahi waxay mamnuucaan cabitaanka maandooriya; hadalkani oggolaansho uma aha in cabitaankaas lagu cabo weel gaar ah.
- Cabitaanka ku qiimee waxa ku jira, ee ha ku qiimayn oo keliya nooca koobka ama weelka.
- Ka fogow cabitaan kasta oo maandooriya, xataa haddii lagu shubo weel maalinle ah ama la oggol yahay.
- Isticmaal waxa la heli karo inta isticmaalkeeda iyo waxa ku jira ay ku jiraan xuduudaha Islaamka.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa xaddidaadaha la xiriira weelasha la sheegay, waxayna ka caawinaysaa fahamka duruufaha hadalka.
Sunan Abi Dawud · #3701 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay faraysaa in laga fogaado wax kasta oo maandooriya, sidaasna waxay caddaynaysaa waxa aan ku jirin ‘wax xalaal ah’.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.