Cabbitaannada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3703

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cabbitaannada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Al‑Laythاللَّيْثُ
  3. 3Ata ibn Abu Rabahعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ
  4. 4Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُنْتَبَذَ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ جَمِيعًا وَنَهَى أَنْ يُنْتَبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Al-Layth, ka soo xigtay Cataa’ bin Abii Rabaax, ka soo xigtay Jaabir bin Cabdillaahi, ka soo xigtay Rasuulka Alle ﷺ inuu reebay in la isku daro sabiib iyo timir qallalan si loo sameeyo nabiidh, wuxuuna sidoo kale reebay in la isku daro busr (timir bislaansho dhexe ah) iyo rutab (timir qoyan).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu reebay in laba nooc oo timir ah la isku qooyo.

Erayada adag oo la sharxay
Sabiib iyo timir qalalan oo la isku qooyo

Miro lagu dhex qooyo hal dareere si cabbid uga samaysanto.

Timir aan bislaan iyo timir cusub

Timirta aan bislaan weli si buuxda uma bislaan; timirta cusubna waa bislaatay oo jilicsan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in isku qooynta noocyo kala duwan oo miro ahi ay dedejin karto ama qarin karto samaysanka cabbid maandooriye ah. Afarta mad-habood ee sunnigu waxay mamnuucaan cabbitaannada maandooriyaha; digniintan gaarka ahna waxaa loo fahmaa iyadoo la eegayo ujeeddadaas. Qoraalku ma aha mamnuucid guud oo ku saabsan cunista mirahan ama ku dhex qasidda cuntooyinka.

Casharrada maanta
  1. Ha isku qooyin noocyo kala duwan oo miro ah haddii ay taasi keeni karto cabbid maandooriye ah.
  2. Markaad diyaariso cabbid guriga lagu sameeyo, la soco inta ay maaddooyinku qooyaan; cabbiddana iska tuur haddii ay noqoto mid maandooriye ah.
  3. Digniintan u faham inay ka hortagayso maandooriyaha, ee ha u fahmin mamnuucidda cunista timirta ama sabiibta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.