Sunan Abi Dawud, xadiiska 3741
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا دُرُسْتُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ طَارِقٍ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ دُعِيَ فَلَمْ يُجِبْ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَمَنْ دَخَلَ عَلَى غَيْرِ دَعْوَةٍ دَخَلَ سَارِقًا وَخَرَجَ مُغِيرًا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبَانُ بْنُ طَارِقٍ مَجْهُولٌ .
Waxaa ka warramay Cabdullaahi ibn Cumar: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii la casuumo oo aan ajiibin wuxuu caasiyey Allah iyo Rasuulkiisa. Qofkii guriga gala isagoon la casuuminna wuxuu galay isagoo tuug ah, wuxuuna ka baxay isagoo dhacaya." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Abaan bin Daariq waa qof aan la garanayn.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ixtiraam martiqaadyada, hana gelin guriga qof kale oggolaansho la’aan.
Inaad gasho guri ama aad ka qayb gasho cunto iyadoo martigeliyuhu aanu kuu yeedhin.
Tilmaan sawir leh oo adag oo qof ku tilmaamaysa inuu si xadgudub leh u dhaqmo oo xuquuqda dadka kale ku tunto.
Maadaama silsiladdu daciif tahay, culimadu kama soo saaraan werintan oo keliya xukun waajibinaya oo madax-bannaan. Hase yeeshee, macnaheedu wuxuu waafaqsan yahay xeerar guud oo la aqoonsan yahay: aqbalidda martiqaadku waa arrin la jeclaaday marka aanu jirin sabab sax ah oo lagu diido, halka guriga la gelayo oggolaansho la’aan aanay bannaanayn. Madhhabyadu waxay xaaladda saxda ah ee aqbalidda martiqaadka uga hadlaan iyagoo tixraacaya daliillo iyo duruufo kale; werintani keligeed diidmada si toos ah dembi ugama dhigto.
- Martiqaadka si wanaagsan uga jawaab, martigeliyahana waqti ku filan sii ogeysii haddii aanad iman karin.
- Guri ha gelin ilaa aad oggolaansho hesho.
- Ixtiraam asturnaanta dadka kale, hana ku adkaysan marka qof aanu diyaar ahayn.
Werintani waxay sheegaysaa in nin Ansaar ahi Nabiga ﷺ cunto ugu yeedhay. Waxay taageeraysaa qiimaha martigelinta iyo sida taxaddarka leh ee martiqaadyada loola dhaqmo.
Sahih al-Bukhari · #280 (Sahih)Werintani waxay la jaanqaadaysaa xeerka ah inaan guriga qof kale la geli karin si iska caadi ah, isla markaana la ixtiraamo asturnaanta dadka deggan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.