Sunan Abi Dawud, xadiiska 3852
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Yunuswuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
- 2Zuhayrزُهَيْرٌ
- 3Suhayl ibn Abu Salihسُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ
- 4Aabbihii, Abu Salihأَبِيهِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ نَامَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ وَلَمْ يَغْسِلْهُ فَأَصَابَهُ شَىْءٌ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ " .
Abuu Hurayrah wuxuu ka weriyey: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii seexda isagoo gacantiisu dufan leedahay oo aan dhaqin, dabadeedna uu wax ku dhaco, yaanan cid kale eedayn ee naftiisa ha eedeeyo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ka dhaq gacmaha dufanka ama haraaga cuntada ka hor intaadan seexan.
Dufan ama haraaga cunto ee gacanta ku hara marka wax la cuno.
Culimada hore waxay digniintan ka fahmeen in gacmaha la nadiifiyo cuntada ka dib, gaar ahaan ka hor hurdada. Ereyadu waxay adkaynayaan mas’uuliyadda qofka iyo qaadashada taxaddarrada; keligeed ma dejinayso mamnuucid guud oo ku saabsan in lagu seexdo gacmo aan la dhaqin.
- Cuntada ka dib gacmaha dhaq, gaar ahaan haddii ay ku dheggan yihiin dufan ama haraaga cunto.
- Gacmo wasakhaysan ha ku reebin gogosha ama alaabta aad mar dambe taaban doonto.
- Qaado taxaddarro fudud oo mas’uul ka noqo nadaafaddaada.
Werintan saxiixa ahi waxay xambaarsan tahay ammaan Eebbe loo jeediyo cuntada iyo cabitaanka ka dib, waxayna la xiriirtaa sida taxaddarka leh ee cuntada loola dhaqmo.
Sunan Abi Dawud · #3854 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa cunto lagu cunay agta Nebiga ﷺ iyo duco la akhriyay cuntada ka dib.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.