Sunan Abi Dawud, xadiiska 3872
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
- 2Abu Mu'awiyaأَبُو مُعَاوِيَةَ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشُ
- 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حَسَا سُمًّا فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا " .
Waxaa nooga warramay Axmad ibnu Xanbal, waxaa nooga warramay Abuu Mucawiyah, waxaa nooga warramay Al-Acmash, oo ka weriyey Abuu Saalix, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi:
"Qofkii cabba sun, suntiisu gacantiisay ku jiri doontaa, wuxuuna ku dhex cabbayaa Naarta Jahannama, isagoo ku waari doona weligiis."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii naftiisa sun ku dila waxaa loogu hanjabayaa cadaab daran.
In qofku si ula kac ah sun u qaato si uu naftiisa u dilo.
Waa digniin culus oo ku saabsan cadaabka Aakhiro; culimadu waxay macnaha saxda ah ku faahfaahiyaan marka la eego daliillo kale.
Culimadu waxay daliishadaan werintan in is-dilku xaaraan yahay, noloshu na tahay amaano uu Alle dadka u dhiibtay. Hanjabaadda cadaabka waaraya waxay muujinaysaa sida falkaasi u culus yahay, hase yeeshee culimada Ahlu-Sunnadu waxay qabaan in qof Muslim ah oo is dila aanu falkaas keliya gaal ku noqon; xukunka ugu dambeeya ee dadka Alle ayaa iska leh. Afarta madhab ee Ahlu-Sunnadu waxay is-dilka u arkaan xaaraan.
- Noloshaada ilaali, hana qaadan sun ama wax kale oo aad naftaada ku dhaawacayso.
- Haddii aad quus dareento, isla markiiba taageero ka raadso qof aad ku kalsoon tahay, imaam ama xirfadle caawimaad bixiya.
- Qofka leh fikrado is-dilid ula dhaqan xukun la’aan, kana caawi inuu isla markiiba helo taageero ku habboon.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.