Sunan Abi Dawud, xadiiska 3909
Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ . قَالَ " كَانَ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ " .
Waxaa wariyay Mu'awiyah bin al-Xakam as-Sulami: Waxaan idhi,
"Rasuulka Allahow! Waxaa naga mid ah rag xariiqo jiida (si ay wax u saadaaliyaan)." Wuxuu yidhi ﷺ, "Waxaa jiray Nabi ka mid ahaa Anbiyada oo xariiqo jiidi jiray, marka qofkii xariiqdiisu waafaqdo tii Nabigaas, taasi waa sax."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuxuu xariijimo-goynta ku xidhay nabi, isaga oo aan bixin hab-raac.
Nooc faal ah oo qofku dhulka xariijimo kaga jeexo, dabadeedna sheegto inuu sidaas ku helayo aqoon ama saadaal.
Culimadu waxay sharxaan in xusitaanka nabi hore aanu ahayn tilmaamo wax-ku-ool ah oo faal lagu sameeyo: habkii saxda ahaa ee nebiga lama soo werin, lamana xaqiijin karo. Sidaas darteed, hadalkani saldhig uma aha in maanta xariijimo la jeexo si waxyaalaha qarsoon loo saadaaliyo. Cilmiga guud ee Islaamku wuxuu diidayaa faalka iyo in dadka loo nisbeeyo ogaanshaha waxa maqan.
- Ha ka raadin saadaal ku saabsan waxa qarsoon faaliyeyaasha, xariijimaha ama calaamadaha nasiibka.
- Ha u gudbin faalka aqoon diini ah ahaan marka ilaha la soo weriyey aanay bixin hab la adeegsan karo.
Werintani waxay xariijimo ku jeexidda dhulka ku tilmaamaysaa al-tarq, waxayna gelinaysaa macnaha calaamadaha nasiibka ee la mamnuucay.
Sunan Abi Dawud · #3910 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka digaysaa in faaliyeyaasha lala tashado, waxayna dhammaystiraysaa hadalka taxaddarka leh ee ku saabsan xariijimo-goynta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.