Sunan Abi Dawud, xadiiska 3936
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ قَتَادَةَ، بِإِسْنَادِهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَعْتَقَ نَصِيبًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ عَتَقَ مِنْ مَالِهِ إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ " . وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ الْمُثَنَّى النَّضْرَ بْنَ أَنَسٍ وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ سُوَيْدٍ .
Ibn al-Muthanna ayaa nooga warramay, Mucaad bin Hishaam ayaa nooga warramay, aabbahay ayaa iga warramay. Sidoo kale Axmed bin Cali bin Suwayd ayaa nooga warramay, Rawx ayaa nooga warramay, Hishaam bin Abii Cabdillaah ayaa nooga warramay, oo ka weriyey Qataadah, silsiladdiisa werinta ah, in Nabigu ﷺ yidhi:
"Qofkii xoriyad siiya qaybtiisa addoonka, wuxuu xoreeyaa dhammaantiisa isagoo adeegsanaya hantidiisa haddii uu leeyahay hanti." Ibn al-Muthanna ma uusan xusin an-Nadr bin Anas, waana ereyadii Ibn Suwayd.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof xoreeya saamiga uu ku leeyahay addoon ay dad wada leeyihiin, waa inuu addoonka si buuxda u xoreeyaa.
Qayb lahaansho oo qof ku leeyahay qof ay dhowr qof wada leeyihiin.
In qaybaha kale ee lahaanshaha lagu helo lacag, si qofku si buuxda xor ugu noqdo.
Waajibka bixinta magdhowga qaybaha hadhay wuxuu jiraa marka xoreeyuhu haysto hanti ku filan.
Culimadu waxay ka soo qaataan in qofkii xoreeya saamiga uu ku leeyahay addoon ay dad wada leeyihiin, isla markaana hanti ku filan haysta, uu sidoo kale magdhow ka bixiyo saamiyada kale si xorriyad buuxda loo helo. Xuska hantidu wuxuu xaddidayaa waajibka: haddii aanu qofku haysan dhaqaale ku filan, qoraalkan laguma khasbi karo bixintaas. Mad-habyadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee xukunka loo dabaqayo iyo saamaynta uu ku yeelanayo wada-lahaayaasha kale, iyagoo tixraacaya werinnada la xidhiidha.
- Markaad qaadaysid masuuliyad la wadaago, tixgeli danaha dadka kale ee ay khusayso.
- Qofkii awood u leh inuu qof xorriyaddiisa sugo, waa inuu si caddaalad iyo taxaddar leh u maareeyo cawaaqibta dhaqaale.
- Xukun wax-ku-ool ah ku salee macnaha guud ee werinnada iyo fasiraadda culimada aqoonta u leh.
Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa xoreynta saami ku jira lahaansho wadaag ah, waxayna si toos ah ula mid tahay xeerka xoreynta buuxda.
Sunan Abi Dawud · #3935 (Sahih)Werintani waxay wadaagtaa jidka weriyeyaasha, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa iibsashada xorriyadda saamiga addoon.
Sunan Abi Dawud · #3937 (Sahih)Werintan saxiixa ahina waxay ka hadlaysaa lahaanshaha wadajirka ah iyo cawaaqibta ka dhalata xoreynta saami.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.