Kitaabka Xoraynta Addoommada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3943

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xoraynta Addoommada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ibrahim ibn Musa ar‑Raziwuxuu u sheegay Abu Dawudإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ
  2. 2Isa ibn Yunusعِيسَى بْنُ يُونُسَ
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا مِنْ مَمْلُوكٍ لَهُ فَعَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلُّهُ إِنْ كَانَ لَهُ مَا يَبْلُغُ ثَمَنَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ عَتَقَ نَصِيبُهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibraahiim ibnu Muusa ar-Raasiy, waxaa noo sheegay Ciise ibnu Yuunus, waxaa nooga warramay Cubeydullaah, ka soo xigtay Naafic, isna ka soo xigtay Ibnu Cumar, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Qofkii xorreeya qayb uu ku leeyahay addoon, waxaa waajib ku ah inuu xorreeyo dhammaantii haddii uu haysto maal ku filan oo uu ku bixin karo qiimihiisa oo dhan; haddii uusan haysanna maal, waxaa xoroobaysa qaybtiisa oo keliya."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofkii xoreeya qayb ka mid ah addoon, waa inuu bixiyo kharashka xoreynta oo dhan haddii loo baahdo.

Erayada adag oo la sharxay
saamigiisa

Qaybta hantida uu qofku leeyahay marka dhowr qof ay wada leeyihiin.

si buuxda u xoreeyo

Inuu la wareego oo bixiyo saamiyada kale si qofku gebi ahaanba u xoroobo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in qofka wax la wadaaga oo xoreeya saamigiisa, haddii uu awoodo, uu sidoo kale khasab ku yahay inuu soo iibsado saamiyada kale. Haddii uusan awoodin, saamigiisa oo keliya ayaa xor noqonaya; culimada fiqigu waxay faahfaahin ka bixiyeen sida loo maareeyo saamiyada kale. Xadiisku wuxuu adkaynayaa in dadka oo la xoreeyo aanu ahayn fal qofeed oo keliya, balse uu sidoo kale keenayo masuuliyad ku wajahan dadka kale ee arrinta ku lug leh.

Casharrada maanta
  1. Marka hanti la wada leeyahay, masuuliyad ka qaado saamaynta go'aanku ku yeelanayo dhammaan dadka ay khusayso.
  2. Awooddaada u adeegso sidii aad u horumarin lahayd xorriyadda iyo karaamada dadka kale.
  3. Masuuliyadaha la wadaago, hore uga gaara heshiis cad oo ku saabsan kharashka iyo waajibaadka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.