Sunan Abi Dawud, xadiiska 3955
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَعْتَقَ غُلاَمًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَبِيعَ بِسَبْعِمِائَةٍ أَوْ بِتِسْعِمِائَةٍ .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Xanbal, waxaa nooga warramay Hushaym, oo ka weriyey Cabdulmalik bin Abii Sulaymaan, oo ka weriyey Cataa’, iyo Ismaaciil bin Abii Khaalid, oo ka weriyey Salama bin Kuhayl, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Jaabir bin Cabdullaahi, in nin uu addoonkiisa u muddeeyey inuu xoroobo geeridiisa kadib, balse uusan haysan maal kale oo aan isaga ahayn. Markaas ayuu Nabigu ﷺ amray in la iibiyo, waxaana lagu iibiyey toddoba boqol ama sagaal boqol.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xorriyad sii-dayn dib loo dhigay waa inaanay waxyeellayn xuquuqda deyn-bixiyeyaasha iyo dhaxlayaasha.
Heshiis uu mulkiiluhu ku go’aamiyo in addoonku xoroobo marka uu geeriyoodo.
Lacag qalin ah oo la isticmaali jiray xilligii hore ee Islaamka.
Culimadu waxay werintan uga hadlaan caddayn muujinaysa in tadbiirku saamayn ku leeyahay dhaxalka, isla markaana aanu si aan xad lahayn uga hor marin xuquuqda deyn-bixiyeyaasha iyo dhaxlayaasha. Mad-habyada Xanafiga, Maalikiga, Shaaficiga iyo Xanbaliga dhammaantood way aqoonsan yihiin tadbiirka, balse waxay ku kala duwan yihiin xeerarka faahfaahsan ee fulintiisa, iibinta addoonka iyo xadka hantida la heli karo. Werintani waxay adkaynaysaa in waajibaadka maaliyadeed si taxaddar leh loo miisaamo marka la samaynayo go’aanno dhaqan galaya geerida ka dib.
- Marka hore hubi in deymaha iyo waajibaadka maaliyadeed ee kale la bixiyey ka hor inta aan la fulin dardaaran hantiyeed.
- Heshiisyada hantida iyo dhaxalka si cad u qor, talona ka raadso khabiir haddii ay saamayn karaan xuquuqda dadka kale.
- Dadka ula dhaqan sharaf iyo ixtiraam, xataa marka laga hadlayo xeerarka sharciga ee hantida iyo dhaxalka.
Werintan saxiixa ah ee Jaabir laga weriyey iyaduna waxay ka hadlaysaa addoon loo qorsheeyey inuu xoroobo marka mulkiiluhu dhinto, waxayna dhammaystiraysaa qaab-dhismeedka shareecada ee go’aannada noocaas ah.
Sunan Abi Dawud · #3957 (Sahih)Werintan saxiixa ahna waxay tilmaamaysaa nin Ansaari ah oo doonayey inuu addoonkiisa xoreeyo geeridiisa ka dib; waxay gacan ka geysanaysaa isbarbardhigga sida tadbiirka loo dabaqo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.