Sunan Abi Dawud, xadiiska 4044
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Qa'nabiwuxuu u sheegay Abu Dawudالْقَعْنَبِيُّ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibrahim ibn Abdullah ibn Hunaynإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ
- 5Aabbihii, Abdullahأَبِيهِ
- 6Ali ibn Abu Talibعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ .
Waxaa ka warramay Cali bin Abii Daalib, raalli Allaah ha ka noqdee: Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu reebay in la xidho dharka Qassiga ah, in la xidho dharka midabkiisu yahay safraan, in faraanti dahab ah la xidho, iyo in Qur’aanka lagu akhriyo rukuuca.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu reebay dhar gaar ah, faraantiyada dahabka ah iyo akhrinta Qur’aanka marka la rukuucsan yahay.
Nooc maro qaali ah; sida lagu tilmaamo qoraallada qadiimiga ah, badanaa waa maro xariir leh oo xarriijimo leh.
Geed dheehdiisa loo adeegsan jiray in dharka laga dhigo casaan u janjeera ama jaalle.
Foorarsiga salaadda, marka qofka tukanaya uu Alle weyneeyo.
Culimadu waxay liiskan ka fahmaan in mamnuucitaannadu kala yihiin: xirashada marada Qassi iyo dharka lagu midabeeyay safflower, faraantiyada dahabka ah ee ragga, iyo akhrinta Qur’aanka marka la rukuucsan yahay. Madh-habyadu waxay ka doodeen baaxadda saxda ah ee mamnuucidda dharka lagu midabeeyay safflower iyo waxyaabaha laga reebay; ragga, mamnuucidda dahabka la isku qurxiyo ayaa ah xeerka guud. Akhrinta Qur’aanka marka la rukuucsan yahay, waxaa jira isku-raac ballaaran oo ah in halkaas Alle la weyneeyo oo aan Qur’aan la akhrin.
- Marka aad dooranayso dahabka, hubi xeerarka Islaamka ee xaaladdaada khuseeya; raggu ma xirtaan faraantiyo dahab ah.
- Rukuucda ha ku akhrin Qur’aan; ku ekaaw tasbiixda iyo weyneynta Alle ee la faray.
- Dooro dhar asturan, kana fogow maryaha ama qurxinta ku jira waxyaabaha mamnuuca ah ee la sheegay.
Werintan saxiixa ah ee Cali laga weriyay waxay ka hadlaysaa mamnuucitaanno la xiriira dharka iyo qurxinta, waxayna caddaynaysaa macnaha guud ee mawduuca.
Sunan Abi Dawud · #4045 (Sahih)Werintani waxay leedahay silsilad werin oo la xiriirta, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa mamnuucidda faraantiyada dahabka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.