Dharka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4073

Waxaa weriyey Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dharka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Amir

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى يَخْطُبُ عَلَى بَغْلَةٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ وَعَلِيٌّ - رضى الله عنه - أَمَامَهُ يُعَبِّرُ عَنْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Amir wuxuu yiri: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo jooga Mina, isagoo khudbeynaya oo fuushan baqal, xiranna dhar cas, iyadoo Cali - Allaha ka raalli noqdee - uu hortiisa taagnaa si uu u gaarsiiyo dadka hadalkiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi ﷺ wuxuu Mina kaga khudbeeyey isagoo baqal saaran oo dhar cas xidhan.

Erayada adag oo la sharxay
Mina

Meel barakaysan oo u dhow Maka, halkaas oo xujaydu degaan inta lagu jiro xajka.

Dhar cas

Dharka midabkiisu cas yahay; werintu waxay xustaa midabka, balse faahfaahin kama bixiso marada ama qaabka.

Wuxuu gudbiyey hadalladiisa

Cali wuxuu ku celiyey ama dadka meesha joogay gaadhsiiyey hadalladii Nebi ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in raggu aanay si guud uga mamnuucnayn xidhashada dharka cas. Werintu sidoo kale waxay muujinaysaa in qof khudbad jeedinayaa fuuli karo gaadiid, qof kalena hadalkiisa gaadhsiin karo dad ka badan. Waxay tilmaamaysaa hab la heli karo oo wax loo jeediyo, balse lagama soo saari karo xeer dhar oo waajib ah ama qaab go'an oo khudbad kasta u yaal.

Casharrada maanta
  1. Xidho dhar nadiif ah oo munaasib ah, hana u qaadan midab la oggol yahay inuu keligiis xaaraan yahay.
  2. Farriimaha muhiimka ah si cad u gaadhsii; ku celi marka aanay dadka oo dhami si fiican u maqli karin qofka hadlaya.
  3. Ficil la sheegay ha uga soo saarin waajib isla markiiba; eeg waxa werintu dhab ahaan sheegtay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.