Sunan Abi Dawud, xadiiska 4094
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Hannad ibn as‑Sariwuxuu u sheegay Abu Dawudهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ
- 2Husayn al‑Ju'fiحُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ
- 3Abd al‑Aziz ibn Abu Rawwadعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ
- 4Salim ibn Abdullahسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Aabbihii, Abdullahأَبِيهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الإِسْبَالُ فِي الإِزَارِ وَالْقَمِيصِ وَالْعِمَامَةِ مَنْ جَرَّ مِنْهَا شَيْئًا خُيَلاَءَ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
Waxaa nooga warramay Hannad bin As-Sari, waxaa nooga warramay Xuseen Al-Jucfi, ka soo xigtay Cabdul-Casiis bin Abi Rawaad, ka soo xigtay Saalim bin Cabdullaahi, ka soo xigtay aabihiis, oo ka soo xigtay Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Isbaalka (dharka hoos u dheereynta) wuxuu ku saabsan yahay marada hoose, shaadhka iyo cimaamadda. Qofkii mid ka mid ah dhulka u jiida islaweyni darteed, Allaah ma eegi doono Maalinta Qiyaame."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dharka dhulka lagu jiido kibir darteed wuxuu keenaa digniin culus.
Dharka oo anqawyada ka hooseeya la daayo ama dhulka lagu jiido.
Dharka hoose ama maro dhexda lagu xirto.
Dabeecad is-weyneyn iyo dadka kale quursi ku dheehan yahay.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in dharka kibir darteed loo jiido uu yahay dembi weyn. Digniintu waxay xustaa khamiiska iyo cimaamadda sidoo kale, si ay u caddaato in is-muujinta kibirka leh ee dharku aanay ku koobnayn hal nooc oo dhar ah. Fuqahadu waxay sidoo kale si gooni ah uga hadlaan dhererka dharka marka aanu kibir jirin; culimada iyo madh-habyadu way ku kala aragti duwan yihiin sida arrintan loo dabaqo. Dulucda qoraalkani waa cambaaraynta kibirka.
- Hubi inaanad dharka dhulka ugu jiidin kibir darteed.
- Dooro dhar asturan oo dadka ha u quursan dharkooda awgiis.
- Marka laga hadlayo dhererka dharka, kala saar kibirka iyo khilaafaadka fiqiga ee arrintaas gaarka ah.
Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu ka hadlayaa izār-ka, wuxuuna ka caawinayaa in digniinta ku saabsan xirashada dharka lagu fahmo mawduucan dhexdiisa.
Sunan Abi Dawud · #4095 (Sahih Isnaad)Xadiiskan uu weriyey Ibnu Cumar wuxuu la xiriiraa mawduuca dharka si xad-dhaaf ah u dheer loo xirto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.