Sunan Abi Dawud, xadiiska 4110
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ إِذًا يَمُوتُ مِنَ الْجُوعِ فَأَذِنَ لَهُ أَنْ يَدْخُلَ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّتَيْنِ فَيَسْأَلَ ثُمَّ يَرْجِعَ .
Waxaa nooga warramay Maxamuud binu Khaalin, waxaa nooga warramay Cumar, oo ka soo xigtay Al-Awzaacii, oo ku saabsan qisadan: Waxaa la yiri, 'Rasuulka Allahow ﷺ, haddaba gaajo ayuu u dhiman doonaa.' Markaasuu u oggolaaday inuu magaalada galo laba jeer toddobaadkiiba si uu cunto u weydiisto, dabadeedna uu dib ugu laabto.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu nin gaajaysan u oggolaaday inuu cunto weydiisto laba jeer toddobaadkii.
In dadka kale cunto laga codsado marka cunto yari jirto.
Oggolaansho xaddidan oo ah in gargaar si joogto ah loo raadsado.
Culimadu waxay arrintan ka fahmi karaan in dhiirrigelinta diintu tixgeliso awoodda qofka iyo baahiyaha lama huraanka ah. Oggolaanshaha gargaar weydiisashadu wuxuu ka hortagaa in xaddidaad adag ay keento dhibaato daran. Tani ma aha oggolaansho guud oo qofku sabab la’aan ugu tiirsanaan karo dadka kale; xaaladda iyo baahida ayaa go’aamiya sida loo dabaqayo.
- Qofka baahan sii gargaar wax ku ool ah, oo tixgeli baahidiisa degdegga ah.
- Naftaada iyo dadka kaleba ha saarin xeerar adag oo keena dhibaato ama daal xad-dhaaf ah.
- Marka ay dhibaato timaaddo, raadi xal la fulin karo oo xaddidan halkii aad gargaarka oo dhan diidi lahayd.
Noocan saxiixa ahi wuxuu xambaarsan yahay faahfaahin la xidhiidha, wuxuuna caawiyaa fahamka duruufaha oggolaanshaha.
Sunan Abi Dawud · #4108 (Daif)Noocani sidoo kale wuxuu ka warramayaa sheekada ninka iyo baahidiisa gargaar.
Sahih al-Bukhari · #20 (Sahih)Werintani waxay adkaynaysaa in awaamiirta Nabiga ﷺ aanay qofka ugu keenin culays aan loo baahnayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.