Sunan Abi Dawud, xadiiska 4119
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، أَخْبَرَنِي زَيْدٌ الْعَمِّيُّ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فِي الذَّيْلِ شِبْرًا ثُمَّ اسْتَزَدْنَهُ فَزَادَهُنَّ شِبْرًا فَكُنَّ يُرْسِلْنَ إِلَيْنَا فَنَذْرَعُ لَهُنَّ ذِرَاعًا .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye bin Saciid, oo ka weriyey Sufyaan, waxaa ii sheegay Zeyd al-Cammii, oo ka weriyey Abuu as-Siddiiq an-Naajii, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu u oggolaaday Hooyooyinka Mu’miniinta inay dharkooda hoose dheereystaan hal taako. Markaas bay weydiisteen in loo kordhiyo, markaas buu ugu daray hal taako oo kale. Dabadeed way noo soo diri jireen, annaguna waxaan u cabbiri jirnay hal xusul.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haweenkii Nabiga ﷺ waxaa loo oggolaaday in dharkooda hoose loo dheereeyo.
Dharka daboola qaybta hoose ee jirka, wuxuuna gaari karaa meel ka hooseysa anqawyada.
Halbeeg dherer oo hore loo isticmaali jiray, qiyaastii ballaca gacanta oo faruhu kala fidsan yihiin.
Halbeeg dherer oo laga cabbiro xusulka ilaa caarada faraha; halkan waa dhererka dharka la cabbiray.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in dhererka dharka haweeneyda loo dooran karo si uu cagaha u daboolo. Cabbirrada la sheegay waa tilmaam wax ku ool ah oo waagii Nabiga ﷺ la adeegsan jiray, mana aha cabbir go’an oo ku habboon jir kasta ama dhar kasta. Riwayadu si gaar ah ayay uga hadlaysaa Hooyooyinka Mu’miniinta, keligeedna saldhig uma aha in cabbirkaas xaalad kasta qof walba looga waajibiyo.
- Dooro dhar bixiya asturnaanta loo baahan yahay, isla markaana ku habboon socodka.
- Dhererka ku hagaaji qofka xidhan; qiyaas taariikhi ah khasab ma aha in qof walba si toos ah loogu dabaqo.
- Haddii aad ka shakido xeerarka dharka diinta, talo weydii caalim aqoon leh.
Riwayadan saxiixa ahi sidoo kale waxay xustaa oggolaanshaha in darafka dharka la dheereeyo, waxayna caawinaysaa fahamka macnaha wax ku oolka ah ee cabbirrada.
Sunan Abi Dawud · #4120 (Sahih)Riwayadu waxay ka hadlaysaa dhererka dharka iyo xuduudaha waxa uu dharku dabooli karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.