Dharka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4117

Waxaa weriyey Umm Salamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dharka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umm Salamah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ ذَكَرَ الإِزَارَ فَالْمَرْأَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تُرْخِي شِبْرًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِذًا يَنْكَشِفُ عَنْهَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَذِرَاعًا لاَ تَزِيدُ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslama, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Abuu Bakar bin Naafic, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Safiyya bint Abii Cubayd, inay u sheegtay in Ummu Salama, oo ahayd xaaskii Nebiga ﷺ, ay Rasuulka Allah ﷺ weydiisay markii uu xusay marada hoose: 'Rasuulkii Allow, dumarkase?' Wuxuu yidhi: 'Waxay dheereysan kartaa hal taako.' Ummu Salama waxay tidhi: 'Markaas cagaheeda way muuqanayaan.' Wuxuu yidhi: 'Hal dhudhun bay dheereysan kartaa, wax ka badan ha ku darin.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dumarka, dacalka dharkoodu wuxuu gaari karaa dhererka hal dhudhun si uu cagaha u daboolo.

Erayada adag oo la sharxay
Izar

Dharka daboola qaybta hoose ee jirka, sida maro la isku duubo ama goonno.

Ballaca sacabka

Ballaca sacabka gacanta; halkan waa cabbirkii ugu horreeyey ee dacalka lagu kordhin karay.

Dhererka dhudhunka

Dhererka dhudhunka; waa xadka ugu sarreeya ee la sheegay marka dacalka la sii dheereynayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in dumarku xiran karaan dhar ku filan oo cagaha daboola, balse dacalku aanu ka sii dheeraan karin hal dhudhun marka lagu daro cabbirkii hore. Werintu waxay adkaynaysaa daboolidda iyo ka fogaanshaha xad-dhaafka. Fuqahadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee loo dabaqayo, iyagoo tixgelinaya qoraallo kale oo ku saabsan dharka iyo asturnaanta.

Casharrada maanta
  1. Dooro dhar cagaha daboola marka loo baahdo, adigoon dacalka si aan loo baahnayn u dheereyn.
  2. Raadi sharaxaad aqoonyahan marka xeerarka dharka lagu dabaqayo duruufo iyo qaabab labbis oo kala duwan.
  3. Xishoodka iyo ku habboonaanta labadaba ha hagaan doorashadaada dharka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.