Sunan Abi Dawud, xadiiska 4137
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu al‑Walid at‑Tayalisiwuxuu u sheegay Abu Dawudأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ
- 2Zuhayrزُهَيْرٌ
- 3Abu az‑Zubayrأَبُو الزُّبَيْرِ
- 4Jabirجَابِرٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى يُصْلِحَ شِسْعَهُ وَلاَ يَمْشِ فِي خُفٍّ وَاحِدٍ وَلاَ يَأْكُلْ بِشِمَالِهِ " .
Jaabir wuxuu ka wariyey: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Haddii uu go'o xarigga kabta midkiin, yaanu ku socon hal kab ilaa uu ka hagaajiyo xariggiisa. Yaanu ku socon hal kab oo keliya, hana ku cunin gacantiisa bidix."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha ku socon hal kabo oo keliya marka suunka sandaladu go’o, cuntadana ha ku cunin gacanta bidix.
Xarigga sandalaha ku haya cagta.
Kabo maqaar ah ama dabool ku wareegsan cagta.
Culimadu waxay arrintan ka soo saareen edeb iyo ilaalinta isu-dheellitirka: hagaaji sandal jaban ka hor intaadan socodka sii wadin, halkii aad hal sandal ku socon lahayd. Dhiirrigelinta in gacanta midig wax lagu cuno waxay waafaqsan tahay sunnada guud ee ah in gacanta midig loo adeegsado falalka sharafta leh. Hadalka ku saabsan cunista gacanta bidix waxaa caadi ahaan loo fahmaa mamnuucid marka aanay jirin sabab la aqbali karo; qofka aan cudur ama naafo awgeed u adeegsan karin gacanta midig kuma jiro mamnuuciddaas.
- Hagaaji sandal jaban ka hor intaadan socodka sii wadin, si aad ammaan iyo isu-dheellitirnaan u ilaaliso.
- Markaad wax cunayso isticmaal gacanta midig haddii aad awooddo.
- Carruurta si deggan ugu bar edebta maalinlaha ah ee sunnada adigoo tusaale u samaynaya.
Werintan saxiixa ah ee Jaabir waxay sidoo kale ka hadlaysaa ku socodka hal sandal, waxayna faahfaahin ka bixinaysaa edebta kabaha.
Sunan Abi Dawud · #4136 (Sahih)Abuu Hurayrah wuxuu soo gudbiyaa tilmaam la mid ah oo ku saabsan inaan hal sandal lagu socon.
Sunan Abi Dawud · #4139 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa xirashada sandalaha, waxayna la jaanqaadaysaa edebta sunnada ee kabaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.