Sunan Abi Dawud, xadiiska 4146
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ وِسَادَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ ابْنُ مَنِيعٍ - الَّتِي يَنَامُ عَلَيْهَا بِاللَّيْلِ - ثُمَّ اتَّفَقَا - مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Shaybah iyo Axmed bin Maniic, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abuu Mucawiyah, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, isna ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Ca’ishah (رضي الله عنها) oo tiri: Barkinta Rasuulka Allaah ﷺ — sida uu yiri Ibn Maniic — ee uu habeenkii ku seexan jiray — kadibna labadooduba way isku raaceen — waxay ahayd mid maqaar ah oo lagu buuxshay lifka geedaha timirta.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku seexan jiray barkin maqaar fudud ah oo lagu buuxiyey fiilooyin timireed.
Fiilooyinka adag ee geedka timirta, kuwaas oo halkan barkinta lagu buuxiyey.
Harag xoolaad oo la farsameeyey si uu maqaar u noqdo.
Culimada waxay tilmaantan ka fahmaan in fudaydka alaabta qofku leeyahay uu waafaqsan yahay tusaalaha Nabiga ﷺ. Lahaanshaha wax raaxo leh ama qurux badan keligiis ma aha wax xaaraan ah; casharku waa inaan hantidu noqon ujeeddo lafteeda, qanacsanaantuna aanay ku xirnaan raaxo iyo raaxo badan.
- Goobta aad ku seexato u dooro wax waxtar leh oo kugu habboon, hana ka dhigan raaxada badan halbeegga raaxada.
- Ku mahadnaq agabka fudud, si fiicanna u ilaali waxa aad hore u haysato.
- Zuhdiga ku muuji sida aad hantida ula dhaqanto, ee ha ku koobnaan nooca alaabta aad isticmaasho.
Werintan saxiixa ah ee Caa’isha waxay sidoo kale tilmaamaysaa agabka fudud ee guriga Nabiga ﷺ.
Sunan Abi Dawud · #4145 (Sahih)Jaabir wuxuu ka warramayaa wada hadal uu Nabiga ﷺ kala yeeshay barkimooyinka; marka la isu geeyo, werinnadu waxay muujinayaan in raaxo fudud oo la isticmaalo aanay ka hor imanay zuhdiga.
Sunan Abi Dawud · #4144 (Sahih Isnaad)Werintani waxay ka warramaysaa dad safar ah oo ka yimid Yaman, waxayna la xiriirtaa mawduuca xishoodka iyo fudaydka dharka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.