Shanlaynta Timaha · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4170

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Shanlaynta Timaha
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ أُسَامَةَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ جَبْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لُعِنَتِ الْوَاصِلَةُ وَالْمُسْتَوْصِلَةُ وَالنَّامِصَةُ وَالْمُتَنَمِّصَةُ وَالْوَاشِمَةُ وَالْمُسْتَوْشِمَةُ مِنْ غَيْرِ دَاءٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَتَفْسِيرُ الْوَاصِلَةِ الَّتِي تَصِلُ الشَّعْرَ بِشَعْرِ النِّسَاءِ وَالْمُسْتَوْصِلَةُ الْمَعْمُولُ بِهَا وَالنَّامِصَةُ الَّتِي تَنْقُشُ الْحَاجِبَ حَتَّى تَرِقَّهُ وَالْمُتَنَمِّصَةُ الْمَعْمُولُ بِهَا وَالْوَاشِمَةُ الَّتِي تَجْعَلُ الْخِيلاَنَ فِي وَجْهِهَا بِكُحْلٍ أَوْ مِدَادٍ وَالْمُسْتَوْشِمَةُ الْمَعْمُولُ بِهَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibnu Sarx, waxaa nooga warramay Ibnu Wahb, oo ka weriyey Usaamah, oo ka weriyey Abaan bin Saalix, oo ka weriyey Mujaahid bin Jabr, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Waa la nacdalay haweeneyda timaha beenta ah ku xirta dumarka kale iyo tan u codsata in loo xiro, tan timaha ka gufaysa dadka kale iyo tan iyadu is-gufaysa, iyo tan godota iyo tan la godo iyadoo aan cudur jirin. Abu Daawuud wuxuu yiri: Waasilah waa haweeneyda timaha beenta ah ku xirta timaha dumarka; Mustawsilah waa tan loo xirayo; Naamisah waa haweeneyda sunnaha ka gufaysa si ay u dhuubiso; Mutanammisah waa tan lagu sameeyo; Waashimah waa haweeneyda wejigeeda ku samaysa calaamado adigoo isticmaalaya kohl ama khad; Mustawshimah-na waa tan lagu sameeyo.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiisku wuxuu mamnuucayaa timaha lagu dhereriyo, sunnayaasha la rifo iyo tattoo-ga, haddii aanay jirin baahi caafimaad.

Erayada adag oo la sharxay
al-wasilah

Haweeney timo been ah ku xirta timaha haweeney kale.

an-namisah

Haweeney rifa timaha sunnayaasha si ay u khafiifiso.

al-washimah

Haweeney maqaarka ku samaysa calaamado joogto ah iyadoo adeegsanaysa khad ama kohl.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay habaaridda laga fahmeen in qurxinta la xusay ay mamnuuc tahay, ha ahaato qofka samaynaya ama qofka codsanaya. Qoraalku wuxuu tattoo-ga ka reebayaa marka xaalad caafimaad ay faragelinta sabab u tahay. Sida xukunka loogu dabaqo saarista timaha iyo daawaynta qurxinta waa arrin u baahan faahfaahin fiqhi ah; xadiisku si gaar ah ayuu u xusay khafiifinta sunnayaasha.

Casharrada maanta
  1. Ka hor daawayn qurxin, ogow falka saxda ah ee la samaynayo, sababaha caafimaadkana kala tasho khabiir.
  2. Ka fogow khafiifinta sunnayaasha adigoo timaha rifaya, hana samaysan tattoo aan baahi caafimaad jirin.
  3. Dadka si xushmad leh ula dhaqan hana xukumin; ku dadaal go'aanno taxaddar leh iyo aqoon lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.