Sunan Abi Dawud, xadiiska 4177
Waxaa weriyey Ammar ibn Yasir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nin (magaciisa lama sheegin)
- 1Nasr ibn Aliwuxuu u sheegay Abu Dawudنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ
- 2Muhammad ibn Bakrمُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ
- 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
- 4Umar ibn Ata ibn Abu al‑Khuwarعُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ
- 5Yahya ibn Ya'marيَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ
- 6Nin (magaciisa lama sheegin)رَجُلٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ، أَنَّهُ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ، يُخْبِرُ عَنْ رَجُلٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، - زَعَمَ عُمَرُ أَنَّ يَحْيَى، سَمَّى ذَلِكَ الرَّجُلَ فَنَسِيَ عُمَرُ اسْمَهُ - أَنَّ عَمَّارًا قَالَ تَخَلَّقْتُ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ . وَالأَوَّلُ أَتَمُّ بِكَثِيرٍ فِيهِ ذَكَرَ الْغُسْلَ قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ وَهُمْ حُرُمٌ قَالَ لاَ الْقَوْمُ مُقِيمُونَ .
Waxaa nooga warramay Nasr bin Cali, waxaa nooga warramay Muxammad bin Bakar, waxaa noo sheegay Ibnu Jurayj, waxaa ii sheegay Cumar bin Cataa’ bin Abii al-Khuwaar inuu maqlay Yaxye bin Yacmar oo ka warramaya nin uga warramay Cammaar bin Yaasir — (Cumar wuxuu sheegay in Yaxye uu magacaabay ninkaas balse Cumar uu illaabay magaciisa) — in Cammaar yiri:
"Waxaan isku marsaday khuluuq." Riwaayadda horena way ka dhammaystiran tahay waayo waxaa lagu xusay qubayska. Ibnu Jurayj wuxuu yiri: "Waxaan ku iri Cumar: 'Ma xidhranaayeen?' Wuxuu yiri: 'Maya, dadku way degganaayeen.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cammaar wuxuu sheegay in uu isticmaalay cadarka khaluq xilli dadku guriga joogeen.
Isku-dar udgoon oo werinta lagu xusay.
Xaalad cibaado oo uu xaajigu ku jiro, kana fogaado falal iyo udgoonno gaar ah.
Dad guryahooda joogay oo aan u safrin xaj ahaan.
Culimadu waxay werintan ku fasiraan macnaha is-daryeelka iyo isticmaalka cadarka marka aan lagu jirin ixraamka. Sharaxaaddu waxay si cad u sheegaysaa in Cammaar iyo dadkii kale ay guryahooda joogeen; sidaas darteed werintan looma adeegsan karo caddayn muujinaysa in cadarka la isticmaali karo inta lagu jiro ixraamka. Xeerarka cadarka ee ixraamka waxaa lagu qiimeeyaa iyadoo la raacayo werinnada si gaar ah uga hadlaya xaaladda xaajiga.
- Is hagaaji oo si habboon u isticmaal cadar marka aadan ku jirin ixraamka.
- Kala saar is-daryeelka caadiga ah iyo xeerarka gaarka ah ee khuseeya xaajiga ku jira ixraamka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.