Faraantiyada Shaabadka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4233

Waxaa weriyey Arfajah ibn As'ad. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Faraantiyada Shaabadka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Arfajah ibn As'ad

Hasan (wanaagsan)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَأَبُو عَاصِمٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ، بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ يَزِيدُ قُلْتُ لأَبِي الأَشْهَبِ أَدْرَكَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ طَرَفَةَ جَدَّهُ عَرْفَجَةَ قَالَ نَعَمْ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Cali, waxaa nooga warramay Yaziid bin Haaruun iyo Abuu Caasim, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abul-Ashhab, oo ka weriyey Cabdirraxmaan bin Darafah, oo ka weriyey Carfajah bin Ascad, macne ahaan sidii hore oo kale. Yaziid wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Abul-Ashhab: Ma la kulmay Cabdirraxmaan bin Darafah awowgiis Carfajah? Wuxuu ku jawaabay: Haa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintani waxay xaqiijinaysaa in Carfajah uu la kulmay wiil uu awoowe u ahaa, Cabdurraxmaan.

Erayada adag oo la sharxay
isnaad

Silsiladda weriyeyaasha ee xadiiska qofba qof kale ku gaadhsiisa.

macne isku mid ah

Weriyuhu wuxuu sheegaya in nuxurku la mid yahay werin hore loo xusay.

la kulmay

Halkan waxaa laga hadlayaa in laba weriye ay dhab ahaan is arkeen ama wada hadleen iyo in kale.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada xadiisku marka ay qiimaynayaan isnaadka, waxay eegaan kalsoonida weriyeyaasha iyo suurtagalnimada inay kulmeen. Su’aashii Yaziid weydiiyey Abuu al-Ashhab iyo jawaabtiisii xaqiijinta ahayd waxay xoojinayaan xiriirka ka dhexeeya Cabdurraxmaan iyo awoowgiis Carfajah. Qaybtani waxay inta badan gacan ka geysanaysaa hubinta silsiladda werinta; keligeed xukun sharci ah kuma sheegayso.

Casharrada maanta
  1. Markaad werin qiimaynayso, ha hubin magacyada oo keliya; sidoo kale eeg in weriyayaashu kulmi kareen.
  2. Markaad gudbinayso aqoonta diinta, si cad u kala saar nuxurka werinta iyo kalsoonida silsiladdeeda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.