Faraantiyada Shaabadka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4232

Waxaa weriyey Arfajah ibn As'ad. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Faraantiyada Shaabadka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Arfajah ibn As'ad

Hasan (wanaagsan)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ، أَنَّ جَدَّهُ، عَرْفَجَةَ بْنَ أَسْعَدَ قُطِعَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلاَبِ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muusa bin Ismaaciil iyo Muxammad bin Cabdillaahi Al-Khusaaciy - macnaha waa isku mid - waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abuu Al-Ashcab, oo ka weriyey Cabdirraxmaan bin Darafah, in awoowihiis Carfajah bin Ascad sanka laga gooyey maalintii dagaalkii Al-Kilaab, markaasuu sameystay san bir ah (qalin), balse way ku urtay, markaasuu Nabigu ﷺ amray inuu sameysto san dahab ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka uu jiro dhaawac daran, waxaa la oggol yahay san dahab ah haddii kan qalinka ahi dhibaato keeno.

Erayada adag oo la sharxay
al-Kilab

Waa magaca dhacdadii uu Arfajah ibn As'ad sankiisa ku waayey.

san qalin ah

Waa san beddel ah oo qalin laga sameeyey, kaas oo Arfajah samaystay ka dib markii sankiisa la jaray.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in walax mamnuuc ah ama caadi ahaan aan la oggolayn loo adeegsan karo qalab caafimaad marka ay jirto baahi sax ah oo aanu jirin beddel ku habboon. San dahabka ah waa la oggolaaday sababtoo ah kii qalinka ahaa wuxuu keenay dhib iyo ur xun. Xukunku wuxuu ku salaysan yahay baabi'inta dhibka, wuxuuna ku kooban yahay inta daaweyntu u baahan tahay; kama dhigna in ragga guud ahaan loo oggol yahay inay xidhaan dahab.

Casharrada maanta
  1. Qalab caafimaad u dooro walax ku habboon oo la oggol yahay; haddii ay dhibaato keento, dhakhtar kala tasho xal ammaan ah.
  2. Ka dhig ka-reebitaanka baahida awgeed mid ku kooban inta loo baahan yahay si dhaawaca ama dhibka loo saxo.
  3. Haddii aad ka shakido daaweyn, talo caafimaad iyo qiimayn diini ah oo lagu kalsoonaan karo labadaba raadso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.