Sunan Abi Dawud, xadiiska 4280
Waxaa weriyey Jabir ibn Samurah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musa ibn Isma'ilwuxuu u sheegay Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 2Wuhaybوُهَيْبٌ
- 3Dawudدَاوُدُ
- 4Amirعَامِرٍ
- 5Jabir ibn Samuraجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَزَالُ هَذَا الدِّينُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَىْ عَشَرَ خَلِيفَةً " . قَالَ فَكَبَّرَ النَّاسُ وَضَجُّوا ثُمَّ قَالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً قُلْتُ لأَبِي يَا أَبَةِ مَا قَالَ قَالَ " كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ " .
Jaabir bin Samurah wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:
"Diintani waxay sii ahaan doontaa mid sharaf iyo xoog leh ilaa laba iyo toban khaliif." Markaas dadku waxay ku dhawaaqeen "Allahu Akbar" wayna buuqeen. Kadib wuxuu yiri eray hooseeya oo aanan fahmin. Waxaan ku iri aabbahay: "Aabbe, maxuu yiri?" Wuxuu igu jawaabay: "Dhammaantood waxay ka tirsan yihiin Qureysh."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Islaamku wuxuu sii ahaanayaa mid xooggan iyadoo ay jiraan laba iyo toban khaliif oo ka soo jeeda Quraysh.
Hoggaamiyeyaal xilka maamulka bulshada Muslimka la wareega Nebiga ﷺ ka dib.
Qabiilka Carbeed ee uu Nebigu ﷺ ka tirsanaa.
Adag oo sharaf leh; diintu way sugnaataa, maqaamna way yeelataa.
Culimada qadiimiga ahi waxay bixiyeen fasiraado kala duwan oo ku saabsan cidda ay yihiin laba iyo tobanka khaliif iyo muddada hoggaankoodu jirayo. Xadiisku wuxuu si cad u sheegayaa inay ka soo jeedaan Quraysh, wuxuuna muddadooda ku xiriirinayaa xoogga diinta. Xadiiskani saldhig uma aha in aqoon dheeraad ah la’aan la soo bandhigo liis go’an ama sheegasho siyaasadeed oo maanta jirta iyadoo loo dhigayo fasiraadda keliya.
- Saadaashani ha kuu xoojiso kalsoonida aad Alle ku qabto, adigoon ku xidhin liis hoggaamiyeyaal oo aan daliil lahayn.
- Hoggaanka ku qiimee aqoon iyo caddaalad, kana fogow hadallo go’aan adag ah oo aan sal lagu kalsoonaan karo lahayn.
- Xadiisyada la xiriira si wadajir ah u baro, si hadal kasta loogu fahmo macnaha guud ee uu ku jiro.
Xadiiskan saxiixa ah ee Jaabir ibn Samurah laga soo weriyey isaguna wuxuu xusayaa laba iyo toban hoggaamiye oo Quraysh ka soo jeeda, wuxuuna gacan ka geysanayaa isbarbardhigga erayada.
Sunan Abi Dawud · #4281 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah isaguna wuxuu ka hadlayaa laba iyo tobanka hoggaamiye, wuxuuna saadaasha ku darayaa macluumaad dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.