Sunan Abi Dawud, xadiiska 4384
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وَوَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، وَعَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا " . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ الْقَطْعُ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Saalix iyo Wahb bin Bayaan, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay H, sidoo kale waxaa nooga warramay Ibnu Sarx, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Yuunus, ka soo xigtay Ibnu Shihaab, ka soo xigtay Curwah iyo Camrah, ka soo xigtay Caa’ishah, raḍiy Allāhu canhaa, in Nabigu ﷺ yiri:
"Gacanta tuugga waa la gooyaa haddii uu xado rubuc diinaar ama wax ka badan." Axmed bin Saalix wuxuu yiri: Gooynta gacantu waa rubuc diinaar iyo wixii ka badan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiisku wuxuu dhigaya rubuc diinaar inuu yahay qiimaha ugu yar ee lagu dabaqo ciqaabta xatooyada.
Lacag dahab ah oo loo adeegsan jiray halbeeg qiime.
Meel-meel ka mid ah diinaar; xadiisku wuxuu ku sheegayaa inuu yahay qiimaha ugu yar.
Ciqaabo shareecadu go’aamisay oo ku jira fiqiga Islaamka.
Fuquhadii hore waxay xadiiskan ka fahmeen in qiimaha ugu yar ee lagu waajibiyo ciqaabta xatooyadu yahay rubuc diinaar. Madh-habyadu sidoo kale waxay ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin in hantida la xaday meel lagu xafiday, caddaynta iyo inaanay jirin shaki sharciyeed. Ciqaabtu ma aha awood ay shakhsiyaadku leeyihiin: fulinteedu waxay u taallaa hay’ad garsoor oo awood u leh, kuna shaqaysa nidaam sharciyeed.
- Xatooyada ha ku xukumin warar la isla dhexmarayo; caddaaladdu waxay u baahan tahay caddayn taxaddar leh iyo garsoore awood u leh.
- Ilaali hantida dadka kale, eedeymahana ula dhaqan si dhab ah oo taxaddar leh.
- Xukunnada sharciga ku baro shuruudaha iyo duruufaha ay culimadu ka hadleen iyaga oo la socda.
Xadiiskan saxiixa ah ee Caa’isha laga weriyey wuxuu taageerayaa sheegista rubuc diinaar inuu yahay xadka.
Sunan Abi Dawud · #4385 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu sheegaya gaashaan inuu yahay xadka qiimaha, wuxuuna bixinayaa xog dheeraad ah oo ku saabsan ciqaabta xatooyada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.