Sunan Abi Dawud, xadiiska 4491
Waxaa weriyey Abu Burdah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yazid ibn Abu Habibيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
- 4Bukayr ibn Abdullah ibn al‑Ashajjبُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ
- 5Sulayman ibn Yasarسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ
- 6Abd ar‑Rahman ibn Jabir ibn Abdullahعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 7Abu Burdaأَبِي بُرْدَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يُجْلَدُ فَوْقَ عَشْرِ جَلَدَاتٍ إِلاَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
Abu Burdah wuxuu ka wariyey Rasuulka Allah ﷺ inuu yiri:
"Lama jeedalayo wax ka badan toban jeedal mooyaane haddii ay tahay xad ka mid ah xuduudda Allah, Cizzada iyo Jalalkiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka laga reebo ciqaabta hadd-ka ee la cayimay, xadka ciqaabtu waa toban jeedal.
Ciqaab sharci ahaan loo cayimay oo ku jirta fiqiga Islaamka.
Ciqaab jireed oo jeedal lagu dhufto; xadiisku wuxuu tilmaamayaa xadkeeda marka laga hadlayo ciqaabaha aan kuwa la cayimay ahayn.
Fuquhadii hore waxay werintan kaga doodeen inta edbin ah ee qaadi ama mas'uul awood leh ku soo rogi karo marka laga reebo ciqaabaha hadd-ka ee la cayimay. Madhhabyadu way ku kala duwanaayeen sida loo dabaqayo iyo sida ay ula xiriirto werino kale; sidaas darteed, qoraalkani ma aha oggolaansho qofku iskii u ciqaabo cid kale. Awoodda ciqaabta dembiyada iyo fulinteedu waxay u taallaa maamulka awoodda u leh, waana inay waafaqaan xeerarka sharciga.
- Ha ku dhaqmin ciqaab jireed awooddaada; arrimaha sharciga u daa hay'adaha awoodda u leh.
- Kala saar ciqaabta hadd-ka ee la cayimay iyo ciqaabta edbinta, talo sharci oo aqoon lehna ka raadso arrimahaas.
- Eedeymaha si taxaddar leh u tixgeli, hana u oggolaan in xanaaq ama aargoosi shakhsi ah loo muujiyo sidii garsoor.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa ciqaab, waxayna mawduuca gelinaysaa tilmaamaha guud ee ciqaabaha.
Sunan Abi Dawud · #4354 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa ciqaab la soo rogay, waxayna adkaynaysaa in arrimaha noocaas ah ay maamulaan hoggaamiyeyaasha awoodda u leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.