Sunan Abi Dawud, xadiiska 4563
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harb Abu Khaythamawuxuu u sheegay Abu Dawudزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ أَبُو خَيْثَمَةَ
- 2Yazid ibn Harunيَزِيدُ بْنُ هَارُونُ
- 3Husayn al‑Mu'allimحُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ
- 4Amr ibn Shu'aybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
- 5Aabbihii, Shu'aybأَبِيهِ
- 6Awoowgiiجَدِّهِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونُ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فِي الأَسْنَانِ خَمْسٌ خَمْسٌ " .
Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb oo ah Abuu Khaythamah, waxaa nooga warramay Yaziid ibn Haaruun, waxaa nooga warramay Xuseen Al-Mucallim, kaasoona ka weriyey Camar ibn Shucayb, isna ka weriyey aabbihii, isna ka weriyey awowgiis, kaasoo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri: "Ilkaha waxaa lagu bixiyaa shan-shan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ilk kasta oo lumaya waxay leedahay magdhow go’an oo ah shan geel ah.
Magdhow lacageed oo sharci ah oo loogu talagalay dil ama dhaawac jireed.
Magdhowga la sheegay waa shan geel ilig kasta.
Fuquhadu waxay riwaayaddan ka fahmeen in luminta iliggu leedahay diyah go’an, halkii lacagtu ku kala duwanaan lahayd nooca iligga. Weedha ku jirta qoraalka Carabiga waxay sheegaysaa shan geel ilig kasta; tarjumaadda Ingiriisiga ee la bixiyeyna waxay sheegaysaa toban. Sidaas darteed, fasiraaddan waxaa saldhig u ah qoraalka Carabiga. Sida saxda ah ee loo dabaqayo iyo qiimeynta magdhowga waxaa lagu falanqeeyaa fiqhiga, iyadoo la adeegsanayo dhammaan daliillada iyo xeerarka madhhabka.
- Si taxaddar leh ula dhaqan magdhowga dhaawaca, khilaafna kala tasho sharci-yaqaan ama caalim awood u leh.
- Ha samayn xisaab adiga kuu gaar ah oo magdhow ah adigoon tixraacin xeerarka fiqhiga ee khuseeya iyo macnaha guud oo dhammaystiran.
Riwayaddani waxay ka timid isla silsiladda werinta, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa magdhowga go’an ee dhaawaca jireed.
Sunan Abi Dawud · #4561 (Sahih)Xadiiskani faraha gacmaha iyo kuwa cagaha ayuu isku mid ka dhigaa, sidaas darteedna wuxuu la xiriiraa magdhowga go’an ee xubnaha jirka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.