Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4625

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ قَالَ لِيَ الْحَسَنُ مَا أَنَا بِعَائِدٍ، إِلَى شَىْءٍ مِنْهُ أَبَدًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Sulaymaan ibnu Xarb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad ibnu Zayd, oo ka weriyey Ayuub, wuxuu yiri: Al-Xasan wuxuu igu yiri: 'Weligeey dib uguma laaban doono wax ka mid ah arrintan.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Al-Hasan wuxuu muujinayaa go’aan-adayg isagoo caddeynaya inuusan dib u noqonayn.

Erayada adag oo la sharxay
Al-Hasan

Al-Hasan al-Basri, oo ahaa caalim Muslim ah oo caan ahaa xilligii hore.

uu

Falka loola jeedo; qoraalku ma caddaynayo waxa magac-u-yaalkani tilmaamayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintani waxay muujinaysaa in Al-Hasan uu si xooggan u xaqiijinayo go’aan uu hore u qaatay. Maadaama qoraalku aanu sheegin waxa “uu” tilmaamayo, lagama soo saari karo xeer gaar ah oo ku saabsan falkaas. Culimadu waxay kala saaraan hadalka caalim hore iyo hadalka Nebiga ﷺ.

Casharrada maanta
  1. Si cad oo go’aan-adayg leh u muuji marka aad qaadato go’aan si fiican looga fiirsaday.
  2. Oraahda ku dar macne ku filan si dadka kale u ogaadaan falka ay tilmaamayso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.