Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4629

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي أَىُّ النَّاسِ خَيْرٌ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو بَكْرٍ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ عُمَرُ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ خَشِيتُ أَنْ أَقُولَ ثُمَّ مَنْ فَيَقُولَ عُثْمَانُ فَقُلْتُ ثُمَّ أَنْتَ يَا أَبَةِ قَالَ مَا أَنَا إِلاَّ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Kathiir, waxaa nooga warramay Sufyaan, waxaa nooga warramay Jaamic bin Abii Raashid, waxaa nooga warramay Abuu Yaclaa, oo ka weriyey Muxammad bin al-Xanafiyyah, wuxuu yiri: Waxaan ku iri aabbahay: 'Ayaa dadka ugu khayr badan kadib Rasuulka Allah ﷺ?' Wuxuu yiri: 'Abuu Bakar.' Waxaan iri: 'Kadibna kuma?' Wuxuu yiri: 'Kadibna Cumar.' Kadibna waxaan ka cabsaday inaan dhaho 'kadibna kuma' oo uu yiraahdo 'Cusmaan', markaas waxaan iri: 'Kadibna adiga miyaa, aabbow?' Wuxuu yiri: 'Anigu waxaan ahay oo kaliya nin ka mid ah Muslimiinta.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cali wuxuu Abuu Bakr iyo Cumar ka fadilay naftiisa, wuxuuna muujiyey is-hoosaysiin.

Erayada adag oo la sharxay
Dadka ugu fadliga badan

Su’aal ku saabsan fadliga iyo darajada saxaabada Nebiga ﷺ ka dib.

Anigu waxaan ahay uun nin ka mid ah Muslimiinta

Cali wuxuu diiday is-weyneyn, wuxuuna carrabka ku adkeeyey inuu ka mid yahay bulshada Muslimka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka soo daliishadaan fadliga iyo darajada sare ee Abuu Bakr iyo Cumar, Nebiga ﷺ ka dib. Jawaabta Cali waxay muujinaysaa inuu naftiisa si is-hoosaysiin leh uga hadlay oo uusan sheegan inuu dadka ka mudan yahay. Werintani waxay waafaqsan tahay aragtida Sunniga ah ee ah in Abuu Bakr, dabadeedna Cumar, ay yihiin saxaabada ugu fadliga badan.

Casharrada maanta
  1. Aqoonso fadliga dadka kale adigoon qiimahaaga buunbuunin.
  2. Si xushmad leh uga hadal saxaabada Nebiga ﷺ iyo fadliga ay kala leeyihiin.
  3. Su’aalaha si daacadnimo iyo is-hoosaysiin leh uga jawaab, xitaa marka laga hadlayo maqaamkaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.