Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4630

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي الْفِرْيَابِيَّ - قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ، يَقُولُ مَنْ زَعَمَ أَنَّ عَلِيًّا، عَلَيْهِ السَّلاَمُ كَانَ أَحَقَّ بِالْوِلاَيَةِ مِنْهُمَا فَقَدْ خَطَّأَ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارَ وَمَا أُرَاهُ يَرْتَفِعُ لَهُ مَعَ هَذَا عَمَلٌ إِلَى السَّمَاءِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamed bin Miskiin, waxaa nooga warramay Maxamed — oo ah Al-Firyaabii — wuxuu yiri: Waxaan maqlay Sufyaan oo leh:

"Qofkii u maleeya in Cali, calayhi as-salaam, uu ka xaq lahaa khilaafada labadooda kale, wuxuu khalad ku eedeeyay Abuu Bakar, Cumar, iyo Muhaajiriinta iyo Ansaarta. Mana u malaynayo in cibaado ama camal tooda ah uu samada u kaco isaga oo qaba aragtidaas."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sufyaan wuxuu difaacayaa xaqnimada Abu Bakr iyo Cumar inay ahaayeen khaliifyo.

Erayada adag oo la sharxay
Khilaafada

Hoggaanka bulshada muslimka ka dib geeridii Nebiga ﷺ.

Muhaajiriinta

Saxaabadii Maka uga hijrooday Madiina.

Ansaar

Dadka Madiina ee taageeray muslimiintii soo hijrootay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Hadalka Sufyaan wuxuu adkaynayaa in Abu Bakr iyo Cumar ay Muhaajiriinta iyo Ansaartu u aqbaleen hoggaamiyeyaal. Wuxuu u arkaa sheegashada ah in Cali uu labadooda uga xaq badnaa khilaafada mid wax u dhimaysa go'aankii saxaabadaas. Culimadu waxay kala saaraan hadalka caalim hore iyo xadiis nebawi; qoraalkani keligiis ma aha xeer sharci oo gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Si xushmad leh uga hadal khilaafaadka ku saabsan saxaabada, kana fogow eedayn cay ah.
  2. Markaad qiimaynayso qoraal diini ah, kala saar hadalka caalimka iyo hadalka Nebiga ﷺ.
  3. Arrimaha taariikhiga ah ka raadi ilo lagu kalsoon yahay, tixgelina sii duruufaha werinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.