Sunan Abi Dawud, xadiiska 4669
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Hafs ibn Umarwuxuu u sheegay Abu Dawudحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Qatadaقَتَادَةَ
- 4Abu al‑Aliyaأَبِي الْعَالِيَةِ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى " .
Waxaa nooga warramay Xafs ibnu Cummar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Abul-Caaliyah, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, inuu Nabigu ﷺ yiri:
"Ma habboona in addoonku yiraahdo anigu waan ka khayr badanahay Yuunis bin Mattaa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mu’minku yuusan naftiisa ka sarraysiin Nabi Yunus.
Nabi Yunus, oo Kitaabka Quduuska ah loogu yaqaan Yoonis; Matta wuxuu ahaa aabbihiis.
Waa waano qofka ku dhiirrigelinaysa inuu hadalkaas ka joogsado, si xushmad iyo is-hoosaysiin leh.
Culimada waxay tan u fahmaan inay reebayso in qofku is-weyneeyo ama si aan daliil lahayn u kala sarreysiiyo nebiyada. Macnaheedu ma aha in dhammaan nebiyadu darajo ahaan siman yihiin: werinno kale ayaa xusa fadliyo gaar ah iyo kala duwanaansho darajo. Hadalku wuxuu ugu horrayn barayaa inaan nebiyada la isku dirin ama aan la sheegan wax aanu Allah soo waxyoon. Afarta mad-hab ee sunnigu waxay arrintan u tixgeliyaan mawduuc caqiido iyo edeb ah, ee ma aha xeer cibaado oo gaar ah.
- Dhammaan nebiyada si xushmad leh uga hadal, hana u samayn kala sarreysiin aan daliil lahayn.
- Ka fogow is-weyneynta, ogowna in aqoonta darajada nebiyadu ka timaaddo Allah.
- Isbarbardhigga nebiyada si naxariis leh oo duruufaha la tixgelinayo u sax.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.